皮质的

Roger has nearly complete damage to his insula and anterior cingulate cortex, but his somatosensory cortex is completely intact.

研究人员在实验室对Roger进行了15年的研究。Roger的内扣带皮质和前扣带皮质几乎完全损坏，但是他的体感皮质完好无损。

The screw entry point was located at the tip of transverse process. The average inclination angle should be 10°-20° headward and 30°-40° toward neutral line respectively. The screw was inserted and entered into the vertebral body along the external cortex of pedicle. The integrity of cortical bone around screws, the distance to segmental blood vessels and the penetration of cortex were observed after operation to evaluate the accuracy and safety of screw placement. Among 160 thoracic pedicle screws that were implanted in 34 cases, 148 screws (92.5%) were accurately inserted inside the costotransverse unit, and 12 screws (7.5%) were misplaced according to the image of X-ray and CT thin-slice scan.

应用椎弓根外内固定技术2004/2007年在中山大学附属第三医院骨科治疗34例患者，固定前采用CT加密扫描测量进钉点、进钉点至椎体前缘的深度、进钉角度和直径，固定中椎弓根钉入点为横突尖，进钉方向为平均向头侧倾斜10°~ 20°、与中线成角30°~40°，顺椎弓根外侧皮质进入椎体，固定后CT加密扫描观察螺钉周围的皮质骨是否完整、是否靠近节段血管、是否穿透皮质骨，评价置入钉的准确性和安全性。34例患者共置入160枚胸椎椎弓根螺钉，固定后CT加密扫描和X射线片观察到148枚(92.5%)螺钉置入准确，12枚(7.5%)螺钉发生错置。

The results showed that , the ratio of thickness of the renal cortex to the medulla in Felis bieti is 1∶2.35, the ratio of the number of the proximal tubule to the distal convoluted tubule in the cortical labyrinth in Felis bieti is 2.26∶1, the density of the renal capsule in the cortex deep layer is bigger than that of the shallow layer, the number of the thin segment is high both in the medulla and medullary ray.

结果显示：荒漠猫肾脏皮质与髓质的厚度比为1∶2.35，皮质迷路内近曲小管与远曲小管的断面数量比为2.26∶1，皮质中肾小体的分布密度近髓大于浅表，髓放线和髓质中细段分布较多。

PubMed abstract: Recognition of emotion draws on a distributed set of structures that include the occipitotemporal neocortex, amygdala, orbitofrontal cortex and right frontoparietal cortices.

PubMed摘要：情绪的识别利用了一套分散式的结构，包含了枕颞新皮质、杏仁核、前额脑区底部皮质、右顶额叶皮质。

From 2004 to 2007, 34 cases were treated with extrapedicular screw fixation in Department of Orthopaedics, Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University. The screw entry point, angle, depth and diameter were measured and defined on the thoracic vertebrae pedicle by CT thin-slice scan in standard prone for all cases before operation. The screw entry point was located at the tip of transverse process. The average inclination angle should be 10°-20° headward and 30°-40° toward neutral line respectively. The screw was inserted and entered into the vertebral body along the external cortex of pedicle. The integrity of cortical bone around screws, the distance to segmental blood vessels and the penetration of cortex were observed after operation to evaluate the accuracy and safety of screw placement.

应用椎弓根外内固定技术2004/2007年在中山大学附属第三医院骨科治疗34例患者，固定前采用CT加密扫描测量进钉点、进钉点至椎体前缘的深度、进钉角度和直径，固定中椎弓根钉入点为横突尖，进钉方向为平均向头侧倾斜10°~20°、与中线成角30°~40°，顺椎弓根外侧皮质进入椎体，固定后CT加密扫描观察螺钉周围的皮质骨是否完整、是否靠近节段血管、是否穿透皮质骨，评价置入钉的准确性和安全性。34例患者共置入160枚胸椎椎弓根螺钉，固定后CT加密扫描和X射线片观察到148枚(92.5%)螺钉置入准确，12枚(7.5%)螺钉发生错置。

Cases of parosteal osteosarcoma on tibia showed bony tumor, which basilar part accreted surface of bone on X-ray, and vicinity cortical bone hyperplasia and harden, soft tissue mass with focal or cauliflower-like high density tumor bone in it. A lucent zone between the cortex and tumor bone was noticed in 1 case.

发生在胫骨的3例病例中X线表现为基底部附着于骨表面的骨性肿块，邻近骨皮质增生硬化，软组织内可见团状和菜花状不规则高密度瘤骨，其中1例与骨皮质关系密切病例可见到骨皮质与肿瘤骨之间有一透亮带。

In the 153 patients with moderatebullous pemphigoid, outcome was similar inthe groups receiving topical or oral steroids, but the total number of days of hospitalization and the number of severe complications were lower in patients treated topically.

153位中度大水疱性类天疱疮患者中，接受外用皮质肾上腺类脂醇与口服皮质肾上腺类脂醇治疗的两组，治疗效果类似。但在使用外用皮质肾上腺类脂醇的患者，总住院日以及严重并发症的数目都较低。

"Topical corticosteroid therapy is effective forboth moderate and severe bullous pemphigoid and is superiorto oral corticosteroid therapy for extensive disease," write Pascal Joly, MD, PhD, from the University of Rouen in France, and colleagues."Topical corticosteroids should be considered the standard treatment for patients with extensive bullous pemphigoid."

外用皮质肾上腺类脂醇治疗对於中度及严重大水疱性类天疱疮都很有效，对於广泛性大水疱性类天疱疮，其效果优於口服皮质肾上腺类脂醇，」法国鲁昂大学的Pascal Joly医师，PhD及其同事写道：「应该考虑将外用皮质肾上腺类脂醇作为广泛性大水疱性类天疱疮治疗的黄金标准。

In comparison with healthy comparison participants, major depression showed increased activation in right middle occipital gyrus(BA18), left postcentral gyrus(BA5), left precuneus(BA7) and right hippocampus and decreased activation in middle frontal gyrus when explicit recognition of sad faces.

与健康受试者相比，抑郁症患者明确识别动态悲伤表情时活动增高的脑区包括枕叶皮质（右枕中回，BA18；）、顶叶皮质（左中央后回，BA5；左楔前叶，BA7；），而活动降低的脑区为额叶皮质（左额中回，BA10；）。

A cortical pattern-matching method used 72 sulcal landmarks traced on each brain as anchors to align cortical thickness maps across subjects, construct group average maps, and identify areas with changed cortical thickness.

一种皮质层模式匹配得方法，使用了70sulcal标记物在每个大脑进行跟踪，锚着在不同受试者的系列皮质层增厚图谱上，创建组平均图谱，鉴别出皮质层厚度发生改变的区域。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。