皮肤的

Monstrosities, but an abandoned sitting room, its fireplace empty and its chairs covered with drop cloths.

卡德加回过头去看刚才的地方——没有异界那血红色的天空，也没有什么绿皮肤的怪兽，仅有一个废弃的起居室，壁炉空荡荡的，几张椅子上放着些衣服。

In addition, ionized water polarizes particles of debris into clumps large enough that they may be filltered out, which helps to improve water clarity, decreases odor and limit cases of eye irritation and dry skin.

这些浮物在被电离成团块后变的足够大，以至于自己溢出来，对改善水的透明度，减少气味和减少对眼睛皮肤的刺激的碎片水极化粒子的作用有着极好的效果。

All natural ingredients used in this treatment rebalance the face andfragrant warm poultices filled with herbs and spices create a trulyexotic experience.

此具有治疗效果的全天然原料帮助中和皮肤的分泌，其芬芳的香气，温和的药草和香料，创造一个真正奇异的体验。

Not only there were athletes from world-wide locations, but also would have much more foreign friends to arrive at China at that time:Black-skinned African, the European of blue eyes, the American of gold hair,……, perhaps someone would ask why in 2008 at the time that Olympic game held, did the meeting have so the visitor from the four seas in five more lake?

那时候，不仅有来自世界各地的运动员，还将有许许多多外国友人来到中国：黑皮肤的非洲人，蓝眼睛的欧洲人，金头发的美洲人，……，也许有人会问为什么2008年奥运会举行的时候，会有那么多来自五湖四海的游客呢？

At school, his white classmates urged him to dance, assuming that because he was dark-skinned he could dance, despite the fact that James's horrible dancing was a family joke.

在学校，他的白色的同学劝他去跳舞，假定因为他是黑皮肤的他能跳舞，尽管事实是詹姆斯的可怕的舞蹈是一个家庭的笑话。

The desire for a young, healthy, fresh-looking, beautiful and fair skin is as old as mankind.

对一张年轻的、健康的、鲜嫩的、美丽和白皙的皮肤的梦想象人类历史一样久远。

Its multiple moons also have civilizations of their own, including the Hive moon, which is controlled by a green-skinned, slightly insectoid race of humanoids related to the main species on Nebulon.

它的多个复合的卫星也具有自己的文明，包括Hive卫星。该卫星被一种绿色皮肤的，和Nebulon上的主要生物种类——类人生物相比来说不足道的类昆虫生物所占据着。

Twelve in all, the creatures wore loose armor plates and tattered leathers that covered only the most vital areas of their muscular, green-skinned bodies.

总共12个，那些生物穿着宽松的护甲片和破碎的皮甲，只是护住他们健壮的绿皮肤的身体最致命的地方。

The originators of Chinese are Nv-Wa and Fu-Xi who were human-headed and snake-bodied.

中国人的始祖是人首蛇身的女娲和伏羲，他们交尾以后，就有了我们这些数以亿万计的黄皮肤的&龙的传人&（据民间传说蛇是龙的前身

By that time I had been joined by a large number of Irish-American congressmen; Secretary Dick Riley and Peace Corps director Mark Gearan; the Irish-American mayors of Chicago, Pittsburgh, and Los Angeles; my very Irish stepfather, Dick Kelley; and Secretary of Commerce Ron Brown, who had worked on our economic initiatives for Northern Ireland and kidded the rest of us about his being black Irish.

那时候，已有很多人加入了我的访问队伍，包括一大批爱尔兰裔的美国国会议员；部长迪克。赖利及美国和平队领队马克。格里兰；芝加哥、匹兹堡和洛杉矶市的爱尔兰裔市长；我的爱尔兰继父迪克。凯利；商业部长罗恩。布朗，他一直致力于拟定我们对北爱尔兰的经济提案，他还和其它访问团成员开玩笑说他是&黑皮肤的爱尔兰人&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。