皮箱

People who have bought LV in Paris of in H.K., may have met such conditions: waiting in a line for more than one hour to tell the assistant:"I wanna buy the latest Monogram Glace suitcase."

去过巴黎或香港买LV的人，可能都遇过这样的状况：排队排了一个多小时，告诉店员：「我想买最新的MonogramGlace皮箱。

Will you give me a hand to get this trunk down?

你帮我把这皮箱拿下来好吗？

It was in this room that he kept disused portmanteaus, battered japanned cases, and other lumber; and it was in this room that George Talboys had left his luggage.

他在这个小房间里存放着废弃不用的旅行皮箱，磨损撞坏的日本漆盒，以及其他无用杂物，乔治·托尔博伊斯把他的行李也留在这个小房间里。

One of my suitcates is large, and the other one is medium size.

我的皮箱，一只是大的，一只是中号的

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

Already on the road, a fullfledged traveller for the family firm, equipped with an orderbook, a scented handkerchief, his case of bright trinketware alas!

彼乃家族公司之正式推销员，备有订货簿，洒了香水的手帕，皮箱里装满锃亮之小装饰品。

The sachet is wrapped in a fully biodegradable and compostable corn-resin overwrap and then packed into recyclable cartons made from post consumer material in a facility that offsets its energy use with wind energy credits.

小袋包装的是在一个完全生物降解和可堆肥玉米树脂外包装，然后进入从消费后材料制成的可循环再造的纸皮箱，设施的偏移与风能学分能源的使用。

The trunk was plastered all over with hotel labels.

那只大皮箱贴满了旅馆的标签。

"Using it in your Portmanteau will allow you to summon eagles."

在你的皮箱里使用它可以使你能够召唤鹰。

There are some worthless articles of clothing in the old portmanteau.

在那口旧皮箱里，放着几件不值钱的衣物。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。