皮箱

His absence of mind caused him to forget his Briefcase.

他的心不在焉让他忘了他的皮箱。

He's just killing my alligator bags and shooting holes in my suit.

他把我的鳄鱼皮箱打穿了，给我的衣服开了个洞

We unpacked our attache cases, which contained our tools and a small radio receiver.

我们打开了我们的手提皮箱，里面装着我们的工具和一部小型无线电接收机。

Frank and Xaver want to use this possibility to avoid the siring of there bad boss what has happened on the canarian islands in summer 1988 to get rid of him.

在20**年，一个年轻的公司职员，在上班时遇到一个爱搞发明的人，给了他一个大皮箱，其实是一部时间机器，可以让他回到过去。

It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.

它是一个大型的黑蓝色的皮箱，上面写着我名字。

Robert lifted a portmanteau from the top of a large trunk, and kneeling down before it with a lighted candle in his hand, carefully examined the lock.

罗伯特从一只大衣箱上面取下一只旅行皮箱，手中拿了一支点着的蜡烛，跪在这皮箱面前，仔仔细细地查看皮箱上的锁。

He left with a steamer trunk- two steamer trunks full of money- hold the riches of the world.

他又只带了皮箱离开——两只装满钱的皮箱——载着世间的财富。

1 Suze glances up at my wardrobe, on which are teetering a brown leather case, a lacquered trunk, and three vanity cases.

Suze抬头望了一眼我的衣橱，橱顶上放着一只褐色的皮箱，一只漆皮的大皮箱和三只手提箱包。

Robert brushed his coat sleeve across the worn leather-covered lid, upon which the initials G.T. were inscribed with big brass-headed nails; but Mrs. Maloney, the laundress, must have been the most precise of housewives, for neither the portmanteau nor the trunk were dusty.

罗伯特用他的外套袖子拂了一下破旧的皮箱盖，盖子上有大铜头钉子缀成的姓名缩写：G.T。；洗衣女佣马隆尼夫人必定是最尽责的管家婆了，因为大衣箱也好，旅行皮箱也好，都毫无灰尘。

The investigation shows that it is possible to product 360g/m~2 special grade kraft linerboard from the rice straw and bamboo in paper mill and to find out a new way of the raw materials for production of special grade kraft line...

研究证明：以稻草和毛竹为原料，采用适当工艺条件生产牛皮箱纸板在技术上是可行的。这一研究成功，为我国南方发展牛皮箱纸板的生产开辟了丰富的原料资源。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。