皮的

In the activity, mr Wu Shouming of president of leather Er bearing introduced the phylogeny of Peele bearing, and in recent years leather Er bearing is how to perfect administrative system, how to develop a person with ability, how to optimize what produce and improve efficiency.

在活动中，皮尔轴承董事长吴守明先生介绍了皮尔轴承的发展史，以及近年来皮尔轴承是如何完善管理制度，如何培养人才，如何优化生产和提高效率的。

As the Greek geographer Strabo noted, quoting an old riddle:"There is a Pylos in front of Pylos and there is yet another Pylos."

就象希腊地理学家斯特拉伯引用一个谜语时说的，"皮勒斯的前面有一个皮勒斯，另外还有一个皮勒斯。"

Three separate origins of a single carpel and two separate origins of syncarpy in the subclass are also proposed. Basally connate carpel condition was the ancestral character in Alismatidae and evolved in two directions.

本文同时估计在泽泻亚纲中单心皮至少有3次独立的起源而基部合生心皮则是泽泻亚纲最原始的心皮性状。

In this experiment the surface structure of seed coats was observed and a test of the quantity of teliospore on the seed coat was done. The result indicated that the deeper and more the longitudinal grooves and villoses the seed coat are the larger the teliospore's quantity is.

试验主要对六个红花品种种皮上锈菌冬孢子的负荷量与其种皮表面结构进行了观察，查明种皮纵沟较多、较深，且表面绒毛较多的品种，冬孢子负荷量较大，反之则少。

objective to evaluate dsa and percutaneous transluminal renal arterioplasty for the treatment of renovascular hypertension.methods 82 suspected patients with renovascular hypertension were given dsa examination.28 patients were treated by means of ptra while another 5 cases with unilateral kidney atrophy treated surgically.results 49 patients were normal,33 patients were abnormal,28 patients were treated by means of ptra.blood pressure had got to normal in 10 patients while in 13 patients bp dropped noticeably after ptra.the overall benefit rate was 82.1%.conclusion dsa and ptra are clinically effective for the treatment of renovascular hypertension.ptra is technically successful.

目的 评价经皮腔内肾动脉成形术治疗肾血管性高血压的价值。方法 82例全部行dsa检查，肾血管狭窄者行ptra术或外科手术，观察其治疗效果。结果 82例患者行肾动脉造影后血管正常者49例，异常者33例，其中单侧肾萎缩5例行外科手术（肾动脉搭桥1例），肾动脉狭窄28例行经皮腔内肾动脉成形术（血管内支架5例），术后10例血压降至正常或基本正常，13例血压得到改善，5例无效，总有效率达82.1%。结论 dsa检查和ptra术在诊断和治疗肾血管性高血压方面有明显的临床价值。高血压，肾血管性；数字减影血管造影术；经皮腔内肾动脉成形术

Results The tissue of 3 cases of ACC in the esophagus was mainly composed of square shape gland epithelial cell and variant myoepithelial cell, mesh shape cavity crack and the tubular, the entity shape arrangement, the cavity crack content basophilia and acidophilia the secretion. There was transmigration of superficial epidermis in 1 case of ACC; All 3 cases were positive of CK, H-CK, P63, S-100 (endochylema /nucleus), EMA, and Bcl-2. Case 3 was positive of CerbB-2 and P53. Case 2 was CD117, AAT, SMA, PAS/AB.

结果 3例食管腺样囊性癌的癌组织主要由立方形腺上皮细胞和变异的肌上皮细胞组成，呈筛孔状腔隙、管状、实体状排列，腔隙内含嗜碱性和嗜伊红分泌物；3例食管腺样囊性癌中例1表面上皮有移行；免疫组化：3例CK、H-CK、P63、S-100、EMA、Bcl-2均，例3 CerBb-2，P53，例2 CD117，AAT、SMA，PAS/AB。

Among the 3 novel sequences, C24 sequence and C57 sequence were expressed both in cataractous group and in normal group; C24 sequence was expressed higher in cataractous group than that in the normal group, but C57 sequence had no significant difference in normal and cataractous group; C40 sequence was expressed in the cataractous lens epithelium but the expression in normal lens epithelium was not seen.

三个新序列中，C24号和C57号序列在年龄相关性白内障和正常晶状体上皮细胞中均有表达，C24号序列的表达增高；C57号序列在正常组和白内障组中的表达无差异。C40号序列在年龄相关性白内障晶状体上皮细胞中有表达，但其在正常晶状体上皮细胞中未见表达。

The result showed that the imbricative cuticle scales arranged irregularly with different distance and irregular orientation. There were overlapping of cuticle cells, smoothing of the zigzag appearance of their edges, local denudation and attached debris.

观察结果表明：矿工头发超微结构的变化主要表现为毛小皮鳞片排列疏密不均，毛小皮间的间距有宽有窄、走向不甚规则；观察到有数个毛小皮细胞相互重叠，游离缘锯齿状变得较为平滑，局部出现片层脱落及在毛干表面附着一些碎片。

To reveal chemokines mediating the celiac metastasis of epithelial ovarian carcinoma by way of investigating the chemokine receptor expressions in serous epithelial ovarian carcinoma cell lines and tissues, and the corresponding ligand expressions in membrana abdominis.

本研究通过分析浆液性上皮性卵巢癌细胞系和组织趋化因子受体的表达，及腹膜间皮细胞相应配体的表达，以揭示趋化因子介导上皮性卵巢癌腹腔内转移机制。

The surveyed results show that as compared to the uncovered vegetation area, the existence of soil microbiotic crusts in the Tengger Desert region significantly increases the diversity and abundance of insect species, especially the diversity and abundance in the quadrats mainly covered by moss and lichen crusts are significantly higher than those in the quadrats mainly covered by cyanobacteria and algal crusts.

结果表明：与无结皮覆盖的植被区相比，生物土壤结皮在地表的覆盖显著地增加了昆虫的多样性和种的丰富度，其中以苔藓和地衣为主的结皮覆盖的植被样方中昆虫种的多样性和丰富度显著地高于以蓝藻和藻类为主的结皮样方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。