皮拉尔

We travelled through Lindsay and Parramatta on the western outskirts of Sydney, and Dobell and Robertson on the NSW central coast about an hour's drive north of Sydney. We also visited Longman, Petrie and Dickson, on Brisbane's northern outskirts, and Moreton, south of Brisbane.

我们走访了悉尼西郊的林赛和帕拉马塔、新南威尔士州中部海岸离悉尼北大约一小时车程的多贝尔和罗伯逊，以及布里斯班北郊的朗曼、皮特里和迪克森和南郊的摩顿等选区。

EIRE BORN IRISH DANCERS are comprised of top dancers from the Nora Pickett Irish Dance Academy.

爱尔伯恩爱尔兰舞蹈团由劳拉皮科特爱尔兰舞蹈学院的顶尖舞蹈演员组成。

Further, because BHP is spending more on capex and will earn less cash flow from its Pilbara assets by the time the JV is sealed, the "equalisation payment" it must make to Rio should come down a long way from the $5.8bn outlined in the agreement.

此外，由于必和必拓在其皮尔巴拉资产上的资本支出更多，获得的现金流更少，到签署合资协议时，该公司必须向力拓做出的"平衡支付"应该会远低于协议规定的58亿美元。

In 2003 he assembled a new company, Fortescue Metals Group, out of a tiny investment in iron-ore tenements in Australia's Pilbara region.

2003年，在澳大利亚皮尔巴拉地区的铁矿石产区，安德鲁·福利斯特用少量的投资创建了一家新公司--澳洲鳞金属集团。

In a scene from Goldeneye, Bond, played this time by Pierce Brosnan, and his Russian lady-friend Natalya Simonova, played by Izabella Scorupco, leap from an exploding train, proving once again that there is no vehicle, large or small with which 007 can't totally wreak major havoc.

在现场从"黄金眼"， 007 ，这个时候扮演皮尔斯布鲁斯南和他的俄罗斯小姐娜塔莉娅亚娜西蒙，演出伊莎贝拉斯科卢普，飞跃从一列火车爆炸，再次证明，没有任何车辆，或大或小的与007不能完全造成重大破坏。

One day after to assume to be "well tired", leaving in air the possibility of being saved, the Ronaldo aggressor was confirmed in this friday as titular of the Corinthians ahead of the Guarani, in the game of this Saturday, to 21h10, in the Gold Earring, Campinas.

一天之后承担的"以及累"，让空气中的可能性保存，侵略者的罗纳尔多被证实在这周五领衔的哥林多前瓜拉尼，在游戏中的这个星期六，到21h10 ，在金耳环，坎皮纳斯。

The analyst of IDC of market research firm pulls Jier Hapi expresses: AMP hopeful helps Yahoo hold weak lead dominant position.

市场研究公司IDC的分析师拉奇尔·哈皮表示：AMP有望帮助雅虎占据微弱的领先优势。

My voy－age to Laputa,Balnibarbi,Glubbdubdrib and Luggnagg had taken me away from home for five and a half years.

我到勒皮他、巴尔尼巴比、格勒大锥和拉格奈格的航行使我离开家已经五年半了。

Here in Majorca, Carol Beer is the friendly face of Sunsearchers Holidays.

现在是在马略卡岛，卡拉皮尔是那些阳光搜寻者们看到的唯一的一张笑脸了。

Isotactic polypropylene fiber ; as-spun monofilaments ; spherulite ; structure morphology ; cross polarized light ; Maltese cross ; crystalline modification ; skin-core structure ; orientation.

等规聚丙烯纤维；未拉伸单丝；球晶；结构形态；正交偏振光；马尔托思黑十字；结晶变体；皮芯结构；取向

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。