皮层的

The cortex has very complex structures, each part of them are correponding to part of human body functions.

脑皮层具有非常复杂的结构，它的每一个部分都与人体的一部分的功能相对应。

Six days after inoculation, the cucumber root tip was slightly swollen and symmetrical root-knots were observed at the meristematic and elongation zones. Giant cells were differentiated by previous cambium cells in the center of the root; 10days after inoculation, symmetrical and secondary root-knots were observed at the root hair and upper zones. Vessels were separated by giant cells, around which protoxylem vessels were observed; l6days after inoculation, hypo-vascular tissue appeared earlier than normal; 20-30 days after inoculation, the vertical arrangement of vessels was disordered, shape was distorted and a new vascular tissue appeared in the cortex.

结果显示：接种后6 d的根尖分生区、伸长区出现膨大、对称的根结，根中心的原形成层细胞分化出巨型细胞；10 d在根毛区及以上部位出现既有对称又有偏于一侧的根结，周围有原生木质部导管出现，根结中巨型细胞阻断了导管；16 d次生维管组织提早出现；20~30 d导管纵向排列无序，形状扭曲，皮层中有新维管组织产生。

By combining with the author's own research work, the progresses of study on sperm egg identification, acrosomal reaction, cortical reaction, and formation of male and female pronucleus in decapod crustacean are reviewed in the paper.

结合作者近期的研究工作，从精卵识别、顶体反应、皮层反应、雌雄原核的形成和结合等方面综述了近年来十足类甲壳动物受精细胞学方面的研究成果，并展望了这一领域的研究与应用前景。

In consideration of cost efficiency and convenience, the dermis and subcutis could be examined simply by the 3D PPG graph derived from the proposed PPG array system. According to the amplitude of 3D PPG waveforms, the situation of skin could be evaluated that the worse skin processes the larger standard deviation of amplitude.

此外，本研究提出一套新颖的光容积阵列系统，在成本效益与方便性的考量下，透过光容积阵列所得之三维光容积讯号图，针对皮肤真皮层与皮下组织进行微循环检测，并藉由不同三维光容积变化图的振幅，可推知越差的肤质，其振幅标准差越大。

Brain is a very complex non-linear system, and electroencephalograph and electrocorticogram are also non-stationary and nonlinear in nature, signal processing methods based on linear and stationary assumptions, although has obtained important result, can not grasp the entire picture of neuroscience.

人脑是一个高度复杂的非线性非平稳系统，所以脑电图和皮层脑电图也是非线性非平稳信号，基于线性和平稳假设的分析方法尽管取得了一些重要的研究成果，但是无法对神经系统进行更加深入的解释。

The results showed that the main difference between two types of pea occurred in endocarp and the parchment formed at early development stage of pod.

在硬荚豌豆中，花后10d紧邻内皮层细胞的3～4层细胞逐渐伸长，细胞壁加厚，形成栅栏状的结构，在花后13d时形成厚壁细胞排列紧密的厚壁组织，即坚实的革质膜。

The cortical alveolar exudate is involved in the transformation of the VE into the FE during the process of fertilization.

观察到，太平洋鲱鱼卵黄膜由5层组成，皮层小泡参与了受精膜的形成，在卵黄膜转化为受精膜的过程中，5层都发生不同程度的形态和糖蛋白及PAS阳性物质的变化。

Children with lazy eye typically spend a few hours a day wearing an eyepatch over the normal eye to encourage the brain to engage with the affected eye, although this treatment is rarely continued beyond about the age of 9, when the visual cortex is generally thought to be fully developed.

一般来说，弱视儿童戴眼罩的时间要比那些视力正常的儿童长几个小时，以此来刺激大脑与受过影响的眼睛形成联系。虽然如此，但这种治疗一般不会在超过九岁后仍继续进行，因为这时的视觉皮层被普遍认为已经发育成熟。

Taste aversion learning; taste buds; taste discrimination; taste epithelium; taste modifiers; taste panel evaluation; taste perception; taste pore; taste preferences; taste processing; taste receptors; taste receptor neurons; taste stimuli; taste thresholds; taste transduction; foliate; fungiform; vallate; circumvallate; umami taste; bitter principle; sweet taste; bitter taste; sour taste; salty taste; gustation; gustatory cortex; gustatory nerve; gustatory neurons; gustatory nucleus; gustatory sensilla; gustatory system

味道厌恶学习；味蕾；味道辨别力；味道上皮；味道调节剂；品尝小组评价；味道感受；味孔；味道偏爱；味道加工；味觉感受器；味觉感受器神经元；味道刺激；味觉阈值；味道转换；层状的；真菌状的；轮廓形的；围绕的；鲜味；苦味素；甜味；苦味；酸味；咸味；味觉；味觉皮层；味觉神经；味觉神经元；味觉核；味觉感器；味觉体系

Review articles only; taste buds; taste aversion learning; taste discrimination; taste epithelium; taste modifiers; taste panel evaluation; taste perception; taste pore; taste preferences; taste processing; taste receptors; taste receptor neurons; taste stimuli; taste thresholds; taste transduction; umami taste; bitter principle; sweet taste; bitter taste; sour taste; salty taste; gustation; gustatory cortex; gustatory nerve; gustatory neurons; gustatory nucleus; gustatory system; gustatory sensilla

唯一的综述；味蕾；味道厌恶学习；味道辨别力；味道上皮；味道调节剂；品评小组评估；味道感知；味孔；味道偏爱；味道加工；味觉感受器；味觉感受器神经元；味道刺激；味觉阈值；味道转换；鲜味；苦素；甜味；苦味；酸味；咸味；味觉；味觉的皮层；味觉神经；味觉的神经元；味觉核；味觉的体系；味觉感器

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。