皮层的

BACKGROUND: We have used a computational model of the thalamocorticalsystem to investigate the effects of a GABAergic anesthetic on cerebral cortical and thalamic neuronal function.

背景：作者曾使用丘脑皮质系统的计算模型来测定相关类麻醉药物对皮层和丘脑 GABA 能神经元功能的影响。

It indicated that when the midbrain reticular formation induced cortical desynchronization through the thalamocortical loop, it simultaneously excitated an inhibitory path which acted on the bodies of dentate granule cells and declined the excitability of granule cells. After the injection of Urethane, the negative correlation between EPSPs and PSs were weakened.

这可能是因为：中脑网状结构上行激励系统通过丘脑-皮层回路使ECoG去同步化时，同时也通过另一途径，即隔-海马连接，激活了作用于齿状回颗粒细胞胞体的抑制性神经通路，使得颗粒细胞兴奋性降低，从而使反应动作电位总和的PS幅值减小。

What lights up instead is the right ventrolateral(7) prefrontal(8) cortex(9), part of the brain that controls impulses.

相对的，大脑中负责冲动的右外腹前额皮层会变得活跃。

AIM: To examine whether γaminobutyric acid modulation is involved in morphineinduced antinociception in the ventrolateral orbital cortex of the rat.

摘要目的：明确腹外侧眶皮层内微量注射吗啡产生抗伤害效应的机制是否通过GABA能调制介导的。

Although the scans were largely similar, the women tended to use certain parts of their brain more than the men. These included the pre-frontal cortex, which helps us decode language and screen out irrelevancies.

尽管扫描结果十分类似，但女性使用大脑特定部位的程度超过男性，其中包括帮助人们分析语言、筛除无关信息的大脑前额叶皮层。

Althoughthe scans were largely similar, the women tended to use certain partsof their brain more than the men. These included the pre-frontalcortex, which helps us decode language and screen out irrelevancies.

尽管扫描结果十分类似，但女性使用大脑特定部位的程度超过男性，其中包括帮助人们分析语言、筛除无关信息的大脑前额叶皮层。

Althoughthe scans were largely similar, the women tended to use certain partsof their brain more than the men. These included the aion kinah pre-frontalcortex, which helps us decode language and screen out aion gold irrelevancies.

尽管扫描结果十分类似，但女性使用大脑特定部位的程度超过男性，其中包括帮助人们分析语言、筛除无关信息的大脑前额叶皮层。

After reinjecting back to the depressed scar, autologous fibroblasts secret and synthesize typeⅠand type III collagen. Furthermore, it obviously improved the recovery of depressed scars. Autologous fibroblasts can be applied in medicine cosmetology, such as the recovery of scars and cosmetology packing wrinkle.

回注到凹陷性瘢痕真皮层内的自体Fbs能分泌和合成Ⅰ型和Ⅲ型胶原，能明显促进凹陷性瘢痕的修复，自体Fbs可应用于医学美容，如瘢痕修复及除皱术中。

Since the skin appendages are destroyed , there is no epithelium available for regeneration of the skin . An ulcerating wound is produced , which in healing leaves a scar .

深二度烧伤的皮肤发白，麻木，由于伤及网状真皮层，血流减少，皮肤附属器遭到破坏，痊愈需要一个月以上的时间，愈后留下瘢痕。

Forgetting information preceding cortical injury is retrograde amnesia, whereas the inability to learn newer information after injury is anterograde amnesia.

脑皮层受伤后忘记之前的资讯是逆行性遗忘，然而；受伤后没有能力学习新的资讯是顺行性遗忘。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。