皮层内的

With the complete degeneration of some cortical cells, aerenchyma was formed in the cortex 11 mm behind tips.

随着局部位置的皮层细胞完全消化，在离根尖11mm的皮层组织内开始形成通气组织。

Our study confirmed that the frequency of ubiquitin positive neuronal intranuclear inclusions and dystrophic neurites were varied markedly in different area of cerebral cortex. Owing to the marked neuropathological changes in frontal cortex,the cognitive symptoms should be considered as a frontal -subcortical dementia.

大脑皮层出现泛素阳性神经细胞核内包涵体和营养不良神经突起在大脑不同区域的分布存在很大的差异，由于额极也存在明显的病理改变，所以此病的智能减退属于额叶皮层-皮层下性痴呆。

Moreover, by view of the freehand cross-sections of adventitious roots under a fluorescent microscope, no any different lignifications at exodermis or endodermis in the roots of both cultivars was observed.

通过对不定根的徒手切片的荧光显微镜检测，两个品种的不定根均未表现出在渗透胁迫后内皮层和外皮层的木栓化增加。

The type and the size of epidermis cell, epidermis hair, stomata apparatus and inside blade tissue;Ascertaining by measuring the epidermis cell thickness of the stem, the type and density of the epidermis hair,the density of lenticel; the thickness of cortex, phellogen, vascular tissue and pith;And calculate the ratio of cortex and radius, the ratio of vascular tissue and radius, the ratio of pith and radius…….

测定出叶片表皮细胞、角质层和厚角组织厚度，表皮毛、气孔器和叶内组织的类型、大小等；测定出茎的表皮细胞厚度，表皮毛的类型和密度，皮孔密度，皮层、栓皮层、维管组织和髓的厚度，计算皮层与半径之比，维管组织与半径之比，髓与半径之比等。

IL-1βmRNA expression in the developmental brain in Wistar rat: IL-1β mRNA in hippocampus, cerebral cortex and subcortex was detected by postnatal day 1 and gradually increased with development, reached a peak at postnatal day 21, and then gradually decreased to lower level at adult; In P77PMC rat, IL-1β mRNA expression was similar to Wistar rat before postnatal day 14, then gradually increased and surpassed Wistar rat at postnatal day 28, reached a peak in adult.

原位杂交显示谷氨酸诱导Wistar大鼠惊厥和P77PMC大鼠听源性惊厥后脑内IL-1βmRNA表达情况。结果发现，两种不同惊厥模型大鼠惊厥后脑内IL-1βmRNA表达存在明显的差异。谷氨酸引起惊厥诱导脑内皮层、海马和丘脑IL-1βmRNA表达增高的程度远较P77PMC大鼠听源性惊厥为低，而且惊厥后IL-1βmRNA表达增加较慢，于4-8h达高峰，而听源性惊厥可于惊厥后2h迅速达高峰。但两种形式惊厥诱导脑内IL-1βmRNA表达最高的部位均是海马。

The expression of Bcl-2mRNA and P53mRNA in hippocampus after 16Hz, 130dB infrasound treatment In 1 day group, Bcl-2mRNA and P53mRNA were expressed lightly in CA1-CA3 areas in hippocampus and dentate gyrus. Blood vessels dilated lightly. In 7d group, Bcl-2mRNA and P53mRNA were more expressed in areas mentioned above. Dilation of capillaries and small vessels was more obvious. Bcl-2mRNA and P53mRNA were strong positive in endothelial cells of vessels. In 14d group, Bcl-2mRNA and P53mRNA expression was obviously increased in pyramidal cells of hippocampus and granular cells of dentate gyrus, showing deep blue staining. a The endothelial cells in some vessels were also strong positive for Bcl-2mRNA and P53mRNA. Dilation of capillaries and small vessels was lessened. In 21d group, Bcl-2mRNA and P53mRNA expression was decreased in pyramidal cells. In 28d group, little change about the expression and distribution of Bcl-2mRNA and P53mRNA was observed. Lots of Bcl-2mRNA and P53mRNA were scattered in cortex of temporal lobe around hippocampus and callosal gyrus area. Dilation of capillaries and small vessels was lessened obviously. The expression of Bcl-2mRNA and P53mRNA in hippocampus after 16Hz, 90dB infrasound treatment.

次声作用后Bcl-2mRNA和P53mRNA在海马的表达，16Hz、130dB次声作用1d组：两者在海马〓区和齿状回轻度表达，海马内血管轻度扩张；7d组：两者表达在上述区域较1d增多，微血管和小血管扩张较显，血管内皮细胞内可见呈强阳性表达的Bcl-2mRNA和P53mRNA；14d组：海马锥体细胞和齿状回颗粒细胞内Bcl-2mRNA和P53mRNA阳性表达明显增多，呈深兰色，在部分血管内皮细胞内两者强阳性表达，微小血管扩张状态较7d减轻；21d组：锥体细胞胞浆内Bcl-2mRNA和P53mRNA表达减弱；28d组：上述表达及分布与21d组相比无明显改变，海马周围颞叶皮层和扣带回区域亦可见大量散在分布的Bcl-2mRNA和P53mRNA表达，血管扩张状态已明显减轻。90dB次声作用1d-7d后，较对照组无明显变化，14d-21d后轻度表达，28d后，Bcl-2mRNA和P53mRNA表达较强。

Histology revealed ectatic vessels in the superficial dermis and large atypical lymphoid cells filling the small blood vessels in the deep dermis.

病理下可见表浅真皮层有扩张的血管以及深部真皮层的小血管内充满大型的肿瘤性淋巴球。

In cross-sectioned root form 2 middle bark layer next Internal bark layer especial structure of regularly array; epidermis cell of stems and leaves have developed thickened epiderm, leaves epidermis covers hair, it formed developed vascular bundles.(4)Chromosomes of Agropyron cristatum is tetraploid .

根横切面上形成了在紧靠内皮层的两层中皮层细胞有规则整齐排列成两环的特殊结构；茎和叶表皮细胞均具有发达的角质层，叶表皮多密被毛，其形成了发达的维管束及维管束鞘。

The results are unsure for experimental use;The rabbit's corneas that were removed with upper-half of corneal limbal epithelium lamella and erased the center corneal epitheliums were transparent with intact corneal epithelium;In the approach,the corneal and limbal epitheliums were burned with a cotton swab socked in 1 mol/L NaOH,there were 4 rabbits' corneal stroma happened perforation or ulcer and symblepharon,and the other one presented corneal epithelium phenotype.This is an applicable method to create the pathological model of corneal limbal stem cell total deficiency.

结果表明，处理后4周，全周角膜缘上皮板层手术切除，中央角膜上皮层用1 mol/L NaOH擦除的5只试验家兔角膜表面全部血管化、结膜化，未发生睑球粘连，角膜基质胶原纤维完整未见溃疡、穿孔等病变，细胞印迹学检查为结膜表型，可作为实验性角膜缘干细胞移植的病理模型；全周角膜缘上皮板层手术切除，中央角膜上皮用生理盐水擦除的5只试验家兔，有2只为结膜表型，另3只为角膜表型，观察期内结果不稳定；半周角膜缘上皮板层手术切除，中央角膜上皮层用生理盐水擦除的5只试验家兔，角膜表面透明，全部为角膜表型；直接用1 mol/L NaOH擦除角膜缘和中央角膜上皮的试验家兔，有4只角膜基质胶原纤维断裂、溶解，并伴有严重的溃疡、穿孔、睑球粘连等病变，不能用于移植试验，另1只角膜表面透明，未见结膜和新生血管长入，细胞印迹学检查为角膜表型。

The root system in the cortex of the host stem has a few branches and highly simplified stele of original triarch vascular bundles. The haustrium root system, which is from the root system in the cortex of a host stem enters the vascular tissues as finger-like body from the vascular rays and then to become hyphae-like body among the vascular cells.

皮层根有少数分枝，无次生结构，中柱结构高度简化，从胚根的结构可看出其初生木质部原先是三原型的；吸器根从皮层根上发生，进入寄主维管射线中，再进入维管组织内，并形成许多丝状体。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。