皮包骨的

Your boyfriend's a bag of bones.

你男朋友瘦得皮包骨的 72。

I thought of those skinny little runts, who look like bell hops and messenger boys, that one sees on pornographic post cards in little bookshop windows occasionally, the mysterious phantoms who inhabit the Rue de la Lune and other malodorous quarters of the city.

我想到那些瘦得皮包骨的小矮个儿，他们看上去像旅馆侍者和送信的。

But he better be careful, last time he was a skinny minny was around the time he was in "Romeo + Juliet" and the biggest friggin' heartthrob in the world (or at least my prepubescent middle school world).

但他最好小心，上次他拍"罗密欧+茱丽叶"时皮包骨，是世界上最伟大的柔情人物。

The thin shoulders were hunched forward so as to make a cavity of the chest, the scraggy neck seemed to be bending double under the weight of the skull.

瘦骨嶙嶙的双肩向前弯着。胸口深陷，皮包骨的脖子似乎吃不消脑袋的重压。

Where she is short and stout, I am tall and leaning to the skinny side.

她短的地方和勇敢，我是向皮包骨的方面高和倾斜。

At 47 Twiggy trim and luminous as ever, looks back in amazement at her youth and fame: At sixteen, I was funny, skinny little thing, all eyelashes and legs.

我以为的意思：47岁的时候，Twiggy一如既往的容光焕发，惊讶地回顾她的年轻时代和当时的名声：16岁的时候，我是个滑稽的瘦得皮包骨的小东西，只有眼睫毛和腿。

Prometheus had made it so the sacrifice that had the better meat looked18 unappetizing and the sacrifice that had only skin and bones looked19 delicious.

普罗米修斯早就动过手脚，因此肉质较佳的祭品看起来令人倒胃口，而只有皮包骨的祭品看起来却很美味。

L He observed with interest the errors of her face and figure, the thin underlip, too heavily penciled eyebrows, and her legs less than slim although not actually skinny.

他颇感兴趣地望着她面孔和身体上的一些缺点，那太薄的下嘴唇，画得太浓的眉毛，和她那瘦弱的双腿，虽然没有达到皮包骨的程度。

I thought all they had was skinny supermodels...

我以为那就只有皮包骨的超级模特。。。

Where she is short and stout, I am tall and leaning to the skinny side.

她短旳地方和勇敢，我是向皮包骨的方面高和倾斜。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐