皮包

Steve: Not really. One jumped up and down to create a diversion while another tried to steal my wallet, but I caught on to their trick.

史蒂夫：还好，有一只猴子试图要偷我的皮包，另一只猴子跳上跳下来引开我的注意，不过它们的伎俩被我识破了。

There are books written on brainteasers in the interview, consultants who will help your company annoy the hell out candidates with your very own custom brainteasers, and now, everyone from small software firms to big ole' banks are asking stupid riddle questions.

有的人开始著书写怎么问更二B的问题，有的人给企业出谋划策，量身定做二B问题，突然之间，从皮包公司到知名企业全他妈的问起二B面试大猜迷了。

Prince Vassily reflected that this note of hand for thirty thousand was a sop worth throwing to the poor princess, that it might not occur to her to gossip about Prince Vassily's part in the action taken with the inlaid portfolio.

瓦西里公爵拿定了主意，认为这块骨头――三万卢布的期票――还是要扔给可怜的公爵小姐，要她死了心眼，不去谈论瓦西里公爵参与抢夺嵌花皮包的丑事。

Prince vassily reflected that this note of hand for thirty thousand was a sop worth throwing to the poor princess , that it might not occur to her to gossip about prince vassilys part in the action taken with the inlaid portfolio

瓦西里公爵拿定了主意，认为这块骨头三万卢布的期票还是要扔给可怜的公爵小姐，要她死了心眼，不去谈论瓦西里公爵参与抢夺嵌花皮包的丑事。

Their place is taken by fly-by-night concerns with little capital and little accumulated experience in production.

取而代之的，是那些既无资本又无生产经验的皮包公司。

I thought all they had was skinny supermodels...

我以为那就只有皮包骨的超级模特。。。

So you will spend the lowest prices to get high quality and excellent designer shoes hoody tshirt belt handbags, wallets, purses watches and so on.

所以，你将花费最低的价格获得高品质和出色的设计师鞋帽衫T恤带手袋，银包，皮包手表等等。

And they shall wrap up the golden altar also in a cloth of violet, and shall spread over it a cover of violet skins, and put in the bars.

在金祭坛上铺上紫布，再用海豚皮包好，然后安上杠杆。

And they shall wrap up the golden altar also in a cloth of violet, and shall spread over it a cover of violet skins, and put in the bars.

在金祭坛上舖上紫布，再用海豚皮包好，然后安上杠杆。

I'd like to see some wal lets.

我想看一些皮包。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。