皮下的

Mark Prausnitz of the Georgia Institute of Technology and his team have devised a different way to replace the hypodermic needle.

佐治亚理工学院（the Georgia Institute of Technology）的马克·普劳施尼茨和他的团队已经发明出了代替皮下注射针的方法。

Short lengths of hypodermic needle tubing equal in length to the thickness of the skull were quickly pounded through the scalp into the skull.

用长度很短的皮下注射针管，长度相当于头骨的厚度，被很快的穿过头皮，注入头骨。

But antigen-presenting cells tend to congregate in places where pathogens arrive, such as the lungs and the skin—not in the muscles where the tip of a hypodermic needle ends up.

但是抗原提呈细胞是在病菌到达的地方聚集，比如肺或皮肤——而不是皮下注射的针头能够到达的肌肉组织。

Working there under bright lights, Wynne searched for the main vein on Fraser's right ankle. With a silent prayer, Wynne pushed a hypodermic syringe through the skin. Thank God!

威恩在明亮的灯光下仔细寻找着弗雷泽右踝部的主血管，默默地祷告了一下，将一只皮下注射针管推进了弗雷泽的皮肤。

ABSTRACT:OBJECTIVETo establish neoplasm transplantation models of melanoma in BALB/c miceMETHODSB16 melanoma cells in logarithmic growth phase were inoculated into BALB/c mice's back hypodermis and feet with different concentration to establish neoplasm transplantation of melanoma.

［目的］建立宜于进行早期观察及测量的小鼠黑色素瘤模型［方法］将不同数量的处于对数生长期的B16细胞株黑色素瘤细胞接种于BALB/c小鼠背部及足垫皮下，建立移植肿瘤动物模型。

Methods The tissues of cervical carcinoma with HPV16/18positivity was injected into the hypodermis of nude mice to make tumors and transmission,then Ad-p53gene was injected into the tumors to investigate the effect,while DDP,BLM and normal saline were injected into the tumors to as control groups.

将含HPV16/18型感染的宫颈鳞癌组织注入裸鼠皮下成瘤、传代，将以缺陷型腺病毒为载体的P53基因（Ad-P53）瘤内注射，同时用抗癌药DDP、BLM以及生理盐水作对照，观察P53基因治疗宫颈癌的有效性。

Results The malar fat pad is an incrassate area of sub-dermal fat in mid-face. Its extension ranges from the junction of malar arch and malar bone body to nasolabial fold in lateral direction, and from the inferior margin of orbicularis oculi to lateral inferior part of the angle of mouth. In old cadaver the malar fat pad reaches the margin of mandible and forms an inverse triangle.

结果 颧脂肪垫为面中部皮下脂肪的一个增厚区域，它的范围外侧起自颧弓和颧骨体交界，内侧到达鼻唇沟，上界位于眼轮匝肌下缘，下界位于口角外下方，在老年尸体可达下颌缘，近似一个倒置的三角形。

In our study, we demonstrated that adult Balb/c mice were susceptible to TOS when infected intracerebrally or subcutaneously s.c.

我们的研究证实，当BALB/c小鼠被神经适应性的托斯卡纳病毒感染脑内或皮下时，它表现为易感的。

Objective To approach the method of improved dermis intradermic suture used in plastic surgery and aesthetic surgery. Methods Deploy cuticulum and corium as gain or witherawing needle spot perpendicular intradermic suture , to closer the less tension incision or moderately tension incision, applied in 90 patients, to observe when the skin healed scar and the post operation after three months of scar.

采用表皮于真皮间为进出针点的真皮全层的垂直皮下缝合方法缝合无张力切口或者中等张力的切口，应用于98例患者，术后2～3天出院，术后愈合情况和术后3月随访瘢痕情况。

And there are no significant differences between the two sites. The human preadipocye is composited with scaffold material, and then it implants in nude mice subcutaneously. The new fat tissue also can be observed, but it is sheet, not lumpish or hemispheroidal. We still do more research in the field of growth and control of cell, screening better scaffole material in future study.

两个部位无显著性差异，将人的前体脂肪细胞与支架材料复合后接种裸鼠皮下，也能形成新脂肪组织，但为片状，不能形成团块状或半球状，今后还将对细胞的生长调控、更好的筛选成形支架材料等进行深入研究。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！