皇家

In June 2003, Feng Ning became the first student ever in the nearly 200 years Academy history to get the full mark (100%) for his Final Recital in the Royal Academy of Music, and afterwards, he was elected as a Associate of the Royal Academy of Music which is a Associateship that may only be offered to the graduated student of the Royal Academy who have achieved distinction in the profession.

毕业以后，宁峰被授予了"皇家音乐学院会员"封号，这一封号是专门授予给在专业上取得优异成绩的皇家音乐学院毕业生的。

It regularly appears in London's concert halls, such as the Royal Albert Hall , the Barbican Centre , and the Royal Festival Hall .

它经常出现在伦敦的音乐厅，如皇家阿尔伯特音乐厅的巴比坎中心，与皇家节日音乐厅。

Named after the 19th century German chancellor Otto von Bismarck, Bismarck's fame came from the Battle of the Denmark Strait in which the flagship and pride of the British Royal Navy, the battle cruiser HMS Hood, was sunk in May 1941, from Churchill's subsequent order to "Sink the Bismarck", and from the relentless pursuit by the Royal Navy which ended with her loss only three days later.

俾斯麦"的赫赫大名来自于她在1941年5月丹麦海峡之战一举击沉皇家海军的旗舰——"胡德"号战列巡洋舰，来自于英国首先丘吉尔随后发出的"击沉俾斯麦的铁命令，来自于她被英国皇家海军坚韧不懈地追击在处女航仅仅三天后就被击沉。

He also returned to the Theatre that year to play Mr Brougham in the Royal National Theatre's production of 'Battle Royal'.

他又回到剧院当年扮演何没命在皇家国家剧院制作的'皇家仗'。

Bone substance porcelain brief introduction:The Royal bone substance porcelain is 1 kind drive fame is England Royal nobility affection of porcelain and ceramics appropriation article.

骨质瓷简介：皇家骨质瓷是一种被誉为英国皇家贵族钟爱的陶瓷专用品。

They are independent salons offering Sassoon's Chromatology Colour Service and Sassoon's Care/Finish line, and receive Sassoon-inspired cut and colour techniques with each new seasonal collection.

他们是独立的发廊提供沙宣道的色彩色彩服务与皇家沙宣道的照顾/终点线，并获得皇家沙宣道创作灵感的削减和颜色技巧与每一个新的季节收藏。

He also became inspector of military machines, but his Hanoverian commission did not entitle him to command troops of the ROyal Artillery, and there was a certain amount of friction and jealousy between Congreve and the Royal Artillery officers.

他也成为督察的军事机器，但他没有汉诺威委员会有权他命令部队的皇家炮兵，并有一定的摩擦和嫉妒之间康格里夫和皇家炮兵军官。

Government policy regarding land has remained virtually unchanged except for some exception. For example, Crown Land was scheduled in three categories as Crown Land "A","B" and "C".

独立后的斐济政府在土地制度方面除了在个别地方稍作修改外继续沿袭过去的土地政策，这些修改包括将皇家土地划分为三个类比，即A，B和C三类皇家土地。

From rags to social prominence the life of Gregory Rasputin holds many of the events leading to the eventual overthrow of the Russian imperial system, the dethronement of the House of Romanov and the assassination of the Imperial Family.

从旧布对社会突起Gregory 生活Rasputin 举行许多事件导致俄国皇家系统的最后的推翻， Romanov 议院的dethronement 和皇家的刺杀。

The Royal Navy and Royal Marines personnel were taken after they had boarded a dhow during a routine patrol in the Shatt al-Arab waterway at 10am local time.

当地时间上午10点，英国皇家海军和皇家陆战队队员在对沙特阿拉伯水域的一只渔船例行检查时被伊朗海军带走了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。