皇家

Pammola Shi received the silver l of the Royal Conservatory of Music Piano Examination. The Royal Conservatory of Music awarded Jack the Best Teaching Award as he had 26 students received high score from the piano examination.

Pammola Shi获加拿大皇家音乐学院钢琴考核银奖，同年因二十六名钢琴学生获高分而受到加拿大皇家音乐学院颁发教学奖。

"Upon their return the piece of tree and picture of Newton will form part of the History of the Royal Society exhibition that the Society will be holding later this year and will then be held as a permanent exhibit at the Society," he added.

他说：&从太空归来后，这截树枝和牛顿的画像将在学会将于今年晚些时候举行的皇家学会历史展上展出，并将成为皇家学会的永久展品。&

"Upon their return the piece of tree and picture of Newton will form part of the History of the Royal Society exhibition that the Society will be holding later this year and will then be held as a permanent exhibit at the Society," he added.

他说：&从太空归来后，这截树枝和牛顿的画像将在学会将于今年晚些时候举行的皇家学会历史展上展出，并将成为皇家学会的永久展品。&上一篇：幼儿园报名也能团购？

"Upon their return the piece of tree and picture of Newton will form part of the History of the Royal Society exhibition that the Society will be holding later this year and will then be held as a permanent exhibit at the Society," he added.

他说，&树枝和牛顿相片回来后将会成为即将在年未举行的皇家学会展览史的一部分，并将成为皇家学会的永久展品。&

So in the lumber room there were bad Sir Edwin Landseers and pathetic William Henry Hunt birds' nests: and other Academy stuff, enough to frighten the daughter of an R.A.

在这旧物贮藏室里，有些兰德西尔的坏作品，有些韩特的可怜的鸟巢和其他一堆庸俗的皇家艺术学会会员的绘画，都是足使一个皇家艺术学会会员的女人吓倒的。

That's exactly what several hundred VIP's were invited to do at Le Royal Monceau , a five star grande dame of a place to stay just off the Champs Elys e.

这正是 皇家蒙索酒店邀请几百位贵宾所做的事情，皇家蒙索酒店是一家五星级大酒店，坐落于香榭丽舍大街。

It is a search for Britain's next best amateur talent act, featuring singers, dancers, magicians, comedians, jugglers, contortionists, ventriloquists and other talents of all ages.

节目的优胜者将获得十万英镑的奖金，并将参加英国皇家大汇演，在利物浦的帝国剧场上为女王和皇家成员献艺。

In 1885 the Bergius Botanic Garden moved out to Frescati and between 1907 and 1916 an early prototype of a science park began to take shape.

这包括：瑞典自然历史博物馆、瑞典皇家科学院、诺贝尔物理化学机构、林业大学学院、兽医学院和再往南一点的皇家技术学院。

Britain's most sensational UFO case occurred in December 1980 in Rendlesham Forest , between RAF Bentwaters and RAF Woodbridge.

英国最轰动的不明飞行物案件发生在1980年12月在Rendlesham森林之间，英国皇家空军和英国皇家空军伍德布里奇

After a draw with Real Valladolid, the team would have the best league start in history, with six consecutive victories against rivals of the calibre of Real Madrid, Atlético de Madrid, Málaga, Osasuna, Barcelona FC and Espanyol.

经历了一场与皇家巴拉多利德的平局之后，球队用六场连胜获得了联赛历史最佳开局。它击败的对手包括皇家马德里，马德里竞技，马拉加，奥萨苏纳，巴塞罗那以及西班牙人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。