的问题

In our country, open source software is developed slowly and has no mature business model. There're more problems, including the software's security and stability, the legal status ambiguity of open source software organization, whether should respond to the non-payment users, the legal problems in the cooperation, the indemnificatory ways to the employees and the regional character of copyright.

我国的开放源代码软件发展落后、商业化不成熟，存在着更多的问题，包括安全性和稳定性问题、开源组织法律地位的不明确、提供的服务对未付费用户是否应当承担责任的疑问、合作中的法律问题、关于开放源代码软件组织员工或会员侵权的赔偿问题和版权地域性问题。

The experimental results show that the SOM method can get the best result for lesion recognition, the recognition rate of pork tissue and liver tissue are 96.1% and 91.7%, respectively. The recognition rate for PCA-LDA method is lower than that of SOM method because the feature of tissue lesion is linear indivisible.An effective clinic scheme is developed for NETE, and some problems are discussed. For example, nonuniform temperature field conduced by nonuniform energy field; tissue database construction; movement of HIFU transducer with ultrasonic transducer; rectification of HIFU parameters.

临床方案做了总体设计，并讨论了在临床应用中需要考虑的一些问题，如因HIFU辐射能量分布不均匀导致的焦域的温度场不均匀的问题，数据库的建立问题，HIFU换能器和超声探头的位移的问题以及HIFU辐射参数的确定问题等。

Attains the ground for all genuine questioning by leaping and is thus an originary leap, we must recognize it as the most originary of questions.

这个问题为一切真正的问题跳出了根源，所以它是渊源，我们必须承认它是最原始的问题。

It emphasizes that spiritual experience is universal across cultures and history, and human development proceeds from prepersonal level to personal and on to transpersonal one.

超个人领域面临许多有待进一步研究的问题，如意识的状态与结构问题、超个人学派与后现代潮流的关系问题、精神病与神秘状态的关系问题等。

In the 1990s, a more complete theoretical system - the achievement of statistical learning theory and neural networks, and other than because of the emerging machine learning methods of the difficulties encountered some important, such as how to determine the issue of network structure, overfitting and underfitting, the local minimum points ect, makes the rapid development and improvement of SVM in resolving the small sample, non-linear and high-dimensional pattern recognition problems in the performance of many unique advantages and can function to promote the use of fitted function and other machines learning problems.

上世纪90年代，一个较完善的理论体系--统计学习理论( Statistical Learning Theory，简称SLT)的实现和由于神经网络等较新兴的机器学习方法的研究遇到一些重要的困难，比如如何确定网络结构的问题、过学习与欠学习问题、局部极小点问题等，使得SVM迅速发展和完善，在解决小样本、非线性及高维模式识别问题中表现出许多特有的优势，并能够推广应用到函数拟合等其他机器学习问题中。

By taking into consideration the above problems, the thesis adheres to overall standpoint and unrepeated viewpoint in intention, puts goals of psychological health in order, reorganizationally and structurally and closely examines every goal of education of psychological health arranged proceeding in all cases from the practice on the basis of seriously defining the controversial concepts, such as psychological diathesis, perfect personality, good individuality, etc.

但目前无论是心理健康教育的理论与实践工作者还是教育行政提出的心理健康教育目标，在落实的过程中，都不同程度地存在一些问题：一是笼统模糊与面面俱到两极分化的问题；二是内涵重复、缺乏对要素进行内在整合的问题；三是概念不统一、层次混乱的问题；四是不能从心理健康教育实际出发，出现目标定位不准的问题。

Results Sources of work stress of psychiatric nurses were problems of resource and environment, profession and work , workload and worktime allocation, nursing patients and management and interpersonal relationships in turn.

结果 精神科护士工作压力源依次为：工作环境及资源方面的；护理专业及工作方面的问题；工作量及时间分配问题；病人护理方面的问题；管理及人际关系方面的问题。

This separation must lead to the agent problem, namely the problem how to incent and supervise agent, which also is the crucial problem of the research of corporate governance.

现代企业制度是建立在所有权与经营权分离基础之上，所有权与经营权分离必然会产生代理人问题，即如何激励与监督代理人的问题，这也是公司治理研究的核心问题。

These theories respectively are the governing theory, liability-control theory and trust-deputize theory. The reason why we choose these theory to analyses the problem of incorruptible style supervision system construction of China customs is that the China customs, in theory, ignored the governing of bureaucracy, incompatible the liability-control, and the problem of asymmetry information. Because of the problem of concerning above, in reality, China customs should be appear the problem like feebleness of power of uprightness lead, weakness of superior supervision, catabolizing of polity power, the emptiness of same grade supervision, and failure of incorruptible supervision.

本文认为从这些理论视角出发，我国海关在理论上正是由于不重视科层之间的治理，责任控制无法相互对应，和委托代理产生的信息不对称的问题，而在实践中必然出现现行廉政监督机制的制度缺陷：垂直领导体制下的集权弱化，上级监督&虚监&问题；监督组织政治权威的异化，同级监督&弱监&问题；基层单位高度集权体制下的监督虚化，内部监督&漏监&问题；惩罚失当使腐败收益上升成本降低，廉政监督&失灵&问题等四个方面的弊端。

We have developed many kinds of optical methods to measure the insect flight. For example, a beating force measurement method reduces the uncertainty caused by air turbulence; a flow measurement using a frame straddling technique decreases the interval between exposures of the flow;extracting the weak distorted fringes on the dragonfly wing by a correlation algorithm; measuring the camber deformation of a dragonfly wing using projected comb fringe without hypothesizing that the wing is a rigid plate. By measuring the beating force, wing kinematics and flow, simutantously, we can analyze the relationship among many flight parameters.

本研究针对昆虫运动的特点，研究开发了测量昆虫运动，特别是自由飞行昆虫运动的光学方法，包括：风洞中扇翅力的测量，解决高灵敏度光学测量的抗干扰问题；帧头帧尾流场测量方法，解决由CCD拍摄帧频导致的测量速度低的问题；调制相关算法，解决透明翅膀上散射光较弱问题；梳状条纹投影法，解决翅膀弓形变形测量问题，不需要以往的翅膀刚性平板或刚性条杆假设；多参数的综合测量，解决各参数间的相位匹配问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。