的支持者

The Senate passed the bailout plan by a wide margin Wednesday night, leaving backers optimistic that the easy approval would lead to House acceptance by Friday and end the legislative uncertainty that has rocked the markets.

周三晚上参议院保留了较大的的回旋余地通过了援助计划，留给乐观的支持者印象——计划轻松的通过将导致周五众议院接受并结束立法的动摇导致影响市场。

Fending off the adoration of punk-rock dabblers in the media and their audience while simultaneously welcoming stalwart underground-music supporters, Kurt Cobain did things on his own terms--until it all came crashing down.

挡开媒体的朋克摇滚戏水者崇拜和观众欢迎的同时坚定地下音乐的支持者，库尔特科班做的事情对他自己的方式-直到这一切都轰然倒塌。

Senator Tom Harkin of Iowa was the Senates leading advocate for the rights of the disabled; an authority on science and technology issues, which were important to the growing number of New Hampshire suburban voters; and a longtime ally of the labor movement.

来自爱荷华州的参议员汤姆。哈金，是参议院中保障残疾人权益的主要倡导者；他也是科技问题的权威人士，这一点对新罕布什尔州越来越多的城镇选民来说很重要；另外他还是工会运动长期的支持者。

He opined that salvation was impossible outside the communion of the church and that true penitents must be received back into the fold as expeditiously as possible, while Novatian and his supporters maintained that the church must be preserved in its purity without the defilement of those who had not proved steadfast.

他认为，拯救是不可能的内外共融的教会和真正的penitents必须收到回倍尽速，而Novatian和他的支持者坚持认为，教堂必须保持在其纯度，但这些污辱了谁不能证明是坚定的。

"To my supporters, to my champions -- to my sisterhood of the traveling pantsuits -- from the bottom of my heart, thank you."

&向我的支持者，向我的拥护者——向我的那些同甘共苦姐妹们——来自我内心的深处的，谢谢你们。&

"To my supporters, to my champions -- to my sisterhood of the traveling pantsuits -- from the bottom of my heart, thank you."

&对我的支持者，对我的拥护者--对我的游历套装的合作伙伴--来自我心底最深处的，谢谢你们。&

The Clintonites regard the Obamaites as neophytes who will snatch defeat from the jaws of victory, as the Democrats have so often contrived to do.

而克氏夫妇的拥趸认为奥巴马的支持者不过是一群不谙政坛险恶的生手，他们会像民主党人经常共谋的那样，将唾手可得的胜利付之一炬。

A new state of emergency was imposed after red-shirted protestors, much to the government's embarrassment, broke into the venue of a Southeast Asian leaders summit in Pattaya Saturday and forced the meeting's cancellation.

现在是T的支持者们围攻刚上任四个月的AV政府，在身穿红色衣服的示威者闯进在P举办的东南亚领导人峰会并导致其取消后，新一轮的紧急状态产生。

For example, people take shower wearing the waterproof Chopard Watches rolex watch there is no problem at beginning, but discovered water inside after several used, and also can not clear it in time, which cause the dust.

总部设于新加坡的安缦居集团已经是顶级酒店业口中的&The resort&，目前全球共有19 家安缦，催生了无数的安缦痴，这批忠诚的支持者旅行的原因就在于―哪里有安缦，他们就去哪里。

Mrs Clinton could use another pow-wow at Scholz's. But she will have to fight for a table. On February 19th, as the results from Wisconsin came in, the bar was overrun by a new set of bright young campaigners—Mr Obama's supporters.

克林顿夫人在Scholz Garten可能会有另一种魔力，但是她必须努力争取一张桌子。2月19日，当威斯康星州的结果传来的时候，那个酒吧里充斥着一群全新的非常年轻的民主党竞选人员-----奥巴马的支持者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷