的支持者

The secrets are served deep-dish when family skeletons both literal and figurative loom over the Pie Hole and its patrons.

虽然所有的秘密一直被保护著，但是家丑却笼罩在派派屋和他的支持者之上。

In fact, it is during this case cognizance, the Swedish website of association of international record trade is returned by the proponent of pirate bay black drop.

事实上，就在此案审理期间，国际唱片业协会的瑞典网站还被海盗湾的支持者黑掉。

Mr. Stempel believes in the idea of electric-drive cars -- he uses the term 'electric drive' to encompass both all-electric systems and plug-in hybrids.

施佩尔是电动汽车的支持者──他的&电动&概念包括了纯电动系统以及油电混合系统。

Modern day apologists are more than happy to offer convoluted "answers" to resolve the difficulties, but not so the early Christian scribes.

当今的支持者们也乐于提供错综复杂的&答案&，以解决困难，但不是早期基督教文士。

Today, Parker is one of the most influential backers of Republican candidates in the state of Virginia.

如今，在弗吉尼亚，帕克是共和党的最有影响力的支持者。

Rejected So far, however, his bill has not received any Republican backers.

被拒绝 但到目前为止，他的法案并没有收到任何共和党的支持者。

A supporter of the Orleans branch of the French Bourbons that was descended from a younger brother of Louis XIV.

一些法国波旁王朝在奥尔良分支的支持者，这个分支源于路易斯的一个弟弟。

That effectively removed the effect of what would have been the most vocal constituency: those who would have spoken up by keeping their checkbooks closed had they known the real risk.

这有力地阻止了那些本来会了解真正的风险而闭紧荷包的支持者们出来发言。

Today,in this studio,we have Alberto Cuties,the well-known Brazilian advocator of the anti-global movement.

今天，我们演播室很荣幸邀请到了著名的巴西籍反全球化运动的支持者，Alberto Cuties。

No matter how enormous of a bounty the Orlesians promised, they could not rid themselves of the wily Howes and their ever-growing number of sympathizers.

无论Orlais人怎样提高悬赏，他们始终摆脱不掉狡猾的Howe家人以及他们不断增加的支持者们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。