的大公

The character such as the unprecedented alternant sex that has as a result of network place, equal sex, if open the door legislative, the multitude that legislative ability, legislative desire has in the netizen will contribute his wisdom adequately necessarily, and this one platform is opposite Jie network all sorts of legislative program stimulate argue, achieve the greatest common divisor of an interest thereby.

由于网络所具备的前所未有的交互性、平等性等特性，假如开门立法，网民中具备立法能力、立法意愿的人群必然将充分贡献自己的聪明，并藉网络这一平台对各种立法方案激辩，从而达到一个利益的最大公约数。

Finally, the author proves the sharp bound for the indices of convergence of n*n reducible Boolean matrices with f〓≥2 the writer lets f〓 be the greatest common divisor of the distinct lengths of the elementary cycles of the associated digraph D (A for a reducible Boolean matrix A , and characterizes the matrices with the largest index.

最后，设f〓为可约布尔矩阵A的伴随有向图D的所有圈长的最大公约数，当f〓≥2时，我们得到了可约布尔矩阵幂敛指数的一个上界和达到最大幂敛指数的矩阵的完全刻划。

The guardsmen told Rostov about their march and how they had been fêted in Russia, in Poland, and abroad. They talked of the sayings and doings of their commander, the Grand Duke, and told anecdotes of his kind-heartedness and his irascibility.

这两名近卫军军人把他们出征的情形讲给罗斯托夫听，讲到他们在俄国、波兰，在国外受到殷勤的招待，讲到他们的指挥官――大公的言行，讲到他仁慈而又急躁的趣闻。

It remains to be observed, in opposition to the theory of conciliar infallibility usually defended by High Church Anglicans that once the requisite papal confirmation has been given the doctrinal decisions of an ecumenical council become infallible and irreformable; there is no need to wait perhaps hundreds of years for the unanimous acceptance and approbation of the whole Christian world.

三，尚有待观察，在反对的理论conciliar infallibility通常所捍卫的高教会圣公会，一旦必要的教皇确认已被赋予理论的决定一大公会议成为犯错和irreformable ；有无需等待，或许数百名多年来的一致认同和赞许的整个基督教世界。

Grouped into four Colleges: Wetterau, Swabia, Franconia, and Westphalia. Each College could cast one vote as a whole.

世俗长凳：王子（那些拥有领主，大公，公爵，头衔的，宫廷贵族领主，侯爵，领主头衔的人）举行各自的表决，一些人拥有对很多领土的统治权的一张以上的选票。

Beisner faults Lee on a number of points, including two forms of modalism condemned by the early church's ecumenical councils, and said no critics who have changed their mind—including his sister, Passantino Coburn—have yet documented how former concerns about Lee were actually misrepresentations.

Beisner认定李在几个点上犯了错误，包括两种被早期教会大公会议所定罪的形态论，并声称没有任何的批判者在这点上改变了他们的看法—包括他的姐姐--Passantino Coburn—已经以书面解释这个过去关于李的疑虑实际上是错误的理解。

Illumine with the light of grace all apostates from the Orthodox Faith, and those blinded by pernicious heresies, and draw them to Thyself, and unite them to Thy Holy, Apostolic, Catholic Church.

请以你的真知之光光照所有背离正教信仰的人，以及那些因败坏的异端邪说而瞽盲的人，求使他们归向你唯一，神圣，大公，传自宗徒的教会。

The assassination of Archduke Franz Ferdinand and his wife in Sarajevo in July 1914 triggered war between the Franco-British Entente and its allies, on the one hand, and the former "central empires"(Germany, Austro-Hungary and the Ottoman Empire) and their allies, on the other.

1914年7月弗朗茨·斐迪南大公夫妇在萨拉热窝遇刺事件触发了英法协定的协约国与前&中央帝国&（德国、奥匈帝国和奥斯曼帝国）的同盟国之间的战争。1914年底，双方战事陷入了僵持。1917年美国的参战打破了力量的平衡，使形势的发展有利于协约国。

Should it be argued, however, that the sentence of an Ecumenical council is the only absolute, final, and infallible sentence even then, and then more than ever, the papal ratification would be necessary.

应该会辩称，不过，这句话的一大公会议是唯一的绝对的，最后，犯错的一句即使在当时，然后比以往任何时候更加教皇的批准将是必要的。

Thus, the First Council of Nicaea (325), the first ecumenical council, devoted itself to the problem of the Trinity, but it did so in the language of Greek philosophy, a language that differs considerably in impact from the simple and concrete Hebrew expression of much of the Scriptures.

因此，第一届理事会尼西亚（ 325 ），第一大公会议，致力于问题的三位一体，但这样做是在语言，希腊哲学，语言不同，在相当大的影响，从简单的和具体的希伯来语的表达对大部分的经文。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。