百里香

Thyme stands in for trees, while the boat is a marrow with a mangetout mast

百里香竖立成树木，而船只则是葫芦上插上一片嫩豌豆当桅杆。

Thyme stands in for trees, while the boat is a marrow with a mangetout mast

百里香竖起来当树，西葫芦当船，糖荚豌豆作桅杆。

Cubes of pork are marinated in oregano, thyme and vinegar, grilled to a crunch, then wrapped in a warm pita with tomatoes, onions, tzatziki and, if you're hungry enough, chips; 2.60 will put a greasy, ecstatic smile on your face, perhaps 5 if you're so posh that you need a plate.

猪肉块在花椒，百里香和醋里浸泡过后，被烤得吱嘎响。，然后和番茄，洋葱，酸奶黄瓜一起包在皮塔饼里，如果你真得很饿得话还有炸薯条； 2.60英镑就让你欢喜地吃得满嘴是油了，也许你觉得你要吃得很优雅那就花5英镑要个盘子。

Give thyme or parsley wreath, I ask no bays

请献百里香或欧芹，我不指望桂冠

The smell of aged wood, old parchments, and thyme.

他背靠着他的友人，他的意识在陈年的木头，旧羊皮纸，和百里香的味道中游淌。

A well-tended topiary of traditional form, perhaps a cone-shape in tiers, or a conventionalised peacock, would be part of the repertory, to which the leisured creators of "cottage gardens" would add a sun-dial, crazy paving on paths with thyme in the interstices, and a rustic seat, generally missing in the earlier cottage gardens.

当时传统的灌木修剪法是修剪一个层层递进的锥形或者是一个随处可见的孔雀，这是整个花园景观的一部分。但是随意的&村舍花园&创造者就会加上一个日晷仪，或者不可思议的在小径的间隙上铺满百里香。而这在更早的&村舍花园&是不多见的。

Keywords Selenium, Iron,Nitrites,Methyl thymol blue complexone,NaNO_2,Vitamin B_（12）,Polarographic determination,Adsorptive wave,Catalytic adsorptive wave

Article From 华中师范大学；分析化学硕士论文 2004年度硒；铁；亚硝酸根；甲基百里香酚蓝络合剂； NaNO_2；维生素B_（12）；极谱法；吸附波；催化吸附波

Marinate with the olive oil and thyme well.

然后切粗条，浇上橄榄油、百里香调味备用。

This is using on EVA aeroplane, it has been with tea tree oil, Thyme and Triclosan ingredient, non-sale in market, so very rarity!

这抗菌洗手乳液是长荣航空所用的产品，此产品含有茶树精华，百里香及抗菌成份，是市面上非卖品，非常之珍贵！

Marinate with the olive oil and thyme well.

然后一分为二，放入焗炉用220℃焗约20分钟，去皮冲洗，然后切粗条，浇上橄榄油和百里香调味，待用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。