百货

At the mall, a large white faux church complete with imitation stained-glass windows showing Jesus and Mary serves as a backdrop.

在太平洋百货商场里还搭了一座装有仿制彩色玻璃窗的白色大教堂，背景包括耶稣和母玛丽亚。

This paper intends to establish a strategic model for the development of department stores and g...

因此，必须构造一个百货企业发展的战略模型并对其适用性进行分析和评价。

"The new mall in Chaoyang" The project is located in Langfang City Commercial Center Strip, the main four-storey project, construction area of 80,000 square meters, with a total investment of two billion yuan, covers supermarkets, department store products, catering and entertainment, leisure, home appliances home and many other formats.

"新朝阳购物中心"该项目位于廊坊市商业中心地带，项目主体四层，建筑面积八万平方米，总投资金额达两亿元人民币，涵盖超级市场、精品百货、餐饮娱乐、休闲文化、家电家居等多种业态。

Intime Department Store is the first department store to settle down in the eastern part of Hangzhou and Jianggan District.

银泰是第一家入驻城东、入驻江干区的百货商场，正是看中了庆春商圈的消费潜力。

Changzhi City Department Store 81 limited liability company in our city are the first department store built Formats comprehensive large-scale commercial enterprises.

长治市八一百货大楼有限责任公司是我市最早建店的百货业态的综合性商业大型企业。

Opened six years, the National US-color printing company with many well-known enterprises in Hainan has established long-term partnerships, such as: Haikou City laboratories, pharmaceuticalLing Ltd., Haikou Kellett Pharmaceutical Co., Ltd., a limited pharmaceuticalcompany, Hainan and Pharmaceutical Company Limited, Hainan StatePharmaceutical Co., Ltd., Hainan Sundiro Pharmaceutical Company Limited, HainanZhongrui Ltd., Hainan Hongjia wang Food Factory, Hainan blue ocean Food Co., Ltd., The first department store of Hainan, Hainan Dongyang Fisheries Co., Ltd..

开业六年来，国美彩印公司与海南众多知名企业建立了长期的伙伴关系，如：海口市制药厂、海南海灵制药厂有限公司、海口奇力制药有限公司、海南斯达制药有限公司、海南中和药业股份有限公司、海南国瑞堂制药有限公司、海南新大洲药业股份有限公司、海南中瑞康芝有限公司、海南宏佳旺食品厂、海南蔚蓝海洋食品有限公司、海南第一百货商场、海南东洋水产有限公司等。

This is a whole group or even the cosmetics department store group are not unconvinced.

这一点整个的化妆品组甚至是百货组都没有不服气的。

In Chun Xi the go smoothly of the road gets benefit watchmaker's shop, reporter discovery, the assistant is faineant station is before bar mostly, expression is looked at frozenly now and then carry have " Pacific Ocean general merchandise "," Yi Teng " the citizen in and out that waits for mark shopping bag.

在春熙路的亨得利钟表店，记者发现，营业员大多是无所事事地站在柜台前，表情冰冷地看着偶尔拎有"太平洋百货"、"伊藤"等标志购物袋的市民进进出出。

Last July Blackacre's affiliate Cerberus had bought the Mervyn's department store chain from Target for $1.65 billion, in partnership with Sun Capital Partners and Lubert-Adler Klaff and Partners.

去年7月，黑田的下属公司Cerberus同太阳资本以及Lubert-Adler Klaff 公司合作，以16.5亿美元的价格从塔吉特手中购得麦文百货连锁商店。

Us. The message is reinforced each Monday. Every time a silly movie like Knowing or Paul Blart: Mall Cop takes the No. 1 spot because it happened to outgross that weekend's other silly movies, a gang of self-defined experts ''analyze'' the results, and their take usually goes like this: In these bleak times, audiences just want to escape.

我的观点每周都在加固，之所以一部愚蠢的电影，如《先知》，《百货战警》能拿到票房冠军，是因为它们比其他上映的电影更愚蠢，而这时候会跳出一堆所谓的专家来分析原因，他们的套路通常是这样的：因为大环境不景气，所以观众只想逃避现实云云。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失