百老汇

"We'll always remember Reese's Pieces in ET," points out Amy WiIlstatter, president of Bridge To Hollywood/Bridge to Broadway, which helped insurance company Aflacscore a prominent placement for its duck icon in Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events and is now pioneering product placement in Broadway shows.

&通向好莱坞/百老汇的桥梁&的公司总裁 Amy WiIlstatter 说：我们将永远记得在《外星人》电影中的 Reese 薯片。

Been here, at my home away from home, for a few days to catch up with friends and check out sweet jewelry at maria tash (broadway/bleeker i believe for those who might be interested in some nice piercing jewelry), after having been in europe, mainly Denmark all summer.

来到这里，在我家乡离家有点远的地方，我花了几天时间和朋友们在一起在 maria tash （我相信百老汇之类地方也会对这种美丽的穿孔耳环感兴趣）挑选美妙的珠宝。

The Living Strings were an unbilled European symphony--the Oslo Symphony at first, later the BBC and London symphonies--and the albums are all centered around a theme: the sea, the West, Broadway, night music.

这是未公布过的欧洲交响乐团，先为奥斯陆交响乐团，后为BBC交响乐团以及伦敦交响乐团，其唱片均围绕大海、美国西部、百老汇、夜间音乐这类主题。5 G n }- L/ N' B7 H0 E z) Y% d； m5 b7 W6 k

In addition to being a non-fiction biography of the Marxes, the film would have also featured the brothers reenacting much of their previously unfilmed material from both their vaudeville and Broadway eras.

影片除了会是马克斯兄弟的传记纪录片外，还将让兄弟们重新演绎大把从未用在电影中的杂耍、百老汇段子。

In 2005 she made her Broadway debut as Dolores Fuentes in The Mambo Kings, and is currently starring in the hit CBS navy crime series, NCIS, as Mossad Officer Ziva David alongside Mark Harmon, Michael Weatherly, Pauley Perrette, David McCallum, Sean Murray and Lauren Holly.

在2005年她，使她在百老汇首次作为多洛雷斯富恩特斯，在曼波国王，并且正在主演的CBS的NCIS刑调处，摩萨德主任Ziva David 一起演出的还有马克哈蒙，迈克尔weatherly ， pauley perrette ，大卫麦考伦，肖恩Murray和劳伦霍莉。

On March 7th, the Bilingual Department invited renowned Broadway producer and director Welly Yang to give a speech to students. Mr. Yang began by showing two exciting excerpts from his musical, Making Tracks, earning thunderous applause from the audience. Making Tracks is a story describing the hardships of Chinese immigrants workers who helped build railroads in American during the 19th century.

为鼓励学生积极向上，培养正向进取之人生观与在国际舞台上无畏之精神，双语部邀请知名百老汇戏剧制片兼导演杨呈伟先生於三月七日莅校演讲，演讲一开始杨呈伟首先播放两段由他制作的歌舞剧「铺轨」精采片段，该剧描述十九世纪华裔劳工在美国协助铺设铁路的奋斗故事，观赏完毕全场观众响起如雷掌声。

City beefs up infrastructure and stock market Shanghai has commissioned a new landmark to be unveiled during the World Expo that captures the city's rising global ambitions: a beefed-up replica of Wall Street's 'Charging Bull'.

2010年05月04日第一次去万国城百老汇看电影，恰逢不熟悉路的人指路，绕了一大圈才到，迟到了十几分钟，错过了电影开头，很是遗憾，不过幸亏之前已经有些了解了，这里就说说内心最直接的感受吧。

Think it's glamorous being the musical director for a national tour of a huge Broadway hit Beth Burrier wants to tell you about life on the road.

想是迷人的音乐总监全国巡回巨大冲击限值屏障想要百老汇告诉你人生的道路。

The character of Nurse Ratched may have been unattractive because both Kesey's novel and the Broadway play portrayed her as a castrating female determined to rob men of their masculinity—a stereotype to which the women's liberation movement of the 1970 s objected.

性质的护士Ratched可能已不具吸引力，因为Kesey小说和百老汇戏剧描绘去势她作为一个女性决心抢劫男子的阳刚之气的一个刻板印象的妇女解放运动的70年代反对。

His head is flopping down Broadway, right?

于是他的头就落在百老汇

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失