百年

Is the accumulation and development of thousands years?experiences reflect the declination of literary painting?

千百年来的累积、凝聚，发展，文人画到了今天，是否式微了呢？

Most bags are only used once and can take up to 100 years to decompose.

最袋只用一次，就可以采取行动，以百年才能分解。

The project team has taken loess, lacustrine and peat sediments and tree ring as the research carrier, a systematic study has been carried on the warm phases of the different period (60-25 ka, last deglaciation, Holocene, the recent e few hundred years) and the last interglaciation on the basis of the extensive field investigation and laboratory analysis.

项目组以黄土、湖沼和树轮等沉积物为研究载体，经过大量的野外考察和实验室分析测试，对我国半干旱带末次间冰期和距今六万年以来不同时间段的温暖期（6万年到2.5万年、末次冰消期、全新世、最近几百年）进行了系统的研究，取得了一批重要的阶段性成果，确认了东亚季风气候和温暖期的不稳定性特征。

Mins. over a 41,000 year cycle. The axial tilt's rate of change,, is currently measured as .013 degs. per century.

在整个41，000时间里，轴倾斜变化率目前测量的数值为每百年0.013度。

What Karl Marx called 'the idiocy of rural life' no longer applies," writes Joel Kotkin, a demographer, in a book called "The Next Hundred Million: America in 2050. A brain worker in Boise has the same access to technical and market information as her rival in San Francisco. In her leisure time, she can download the same books and films. She may not have the same choice of avant-garde theatre, but that is a sacrifice she may be content to make.

人口统计学家乔尔·科特金在一本名为《下一百年：2050年的美国》的书中写道："卡尔马克思所谓的'愚蠢的乡下生活'已一去不复返"：树城的科技人员与其远在旧金山的对手，拥有一样的、取得技术和市场信息的渠道；在闲暇时光，他能下载一样的书籍和电影；虽然他可能对前卫剧院没得一样的选择，但这应该是他所乐意做出的牺牲。

S part of the minority , of the African American race that has suffered centuries of demoralization and unfair discrimination .

s的一部分，少数民族，非洲，美国种族已遭受数百年的士气和不公平的歧视。

While during the two hundred years of early and mid-Qing Dynasty (1640's to the 1840's) reasonableness is somewhat restored by the popularization of such tracts as Di Zi Gui and a general intellectual trend away from the cultish excesses of the previous five centuries or so, some cult-like thinking has still revolved around xiao , and is partly responsible for the vulnerability of the entire concept to wholesale attack and denigration during the twentieth century.

虽然清朝早期和中期二百年间即公元1640至1840年左右，《弟子规》等书本的普及和思维潮流普遍地或多或少摆脱前几百年的过分狂热崇拜，为孝重新带来了一些合理化，但是环绕着孝，人们仍然保留了一些狂热崇拜思想，在一定程度上导致孝这个概念在二十世纪里受到了全面评击和否定。

It reminds us the struggle and glory of chinese 100 years pursuit for a better future of our descendent on the earth...

它使我们时时刻刻记住：中国人为自己的子孙能屹立于世界，在近百年来所做出的努力和取得的辉煌。

But most people reckon that the most likely explanation is that it was started by natural causes. For Southern California is an arid, desert landscape that was almost uninhabited for centuries.

但是大多数人认为大火最可能是自然燃起的，因为几百年来南加利福尼亚就是一片干旱而又几乎无人居住的沙漠地区。

Zhang Ailing restored them the ordinary and common of man. She analyzes calmly and rationally their characteristics of humbleness and despicableness behind them, deconstructs the traditional definition of patriarchy of her father with castrated men prototype within her novels, and uncovers the thousands of a multicolored ring of the sacred covering their body.

张爱玲将他们还原为平凡而普通的男人，她冷静而理智地剖析着他们身上隐秘的卑微、卑鄙和卑琐，以小说中的去势男人原型解构了传统宗法父权对父亲的定义，掀开了千百年来笼罩在他们身上的神圣的五彩光环。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。