百年

Even the Brazil nut trees which may live for several hundred years eventually succumb to old age F: A!

巴西坚果树木，活数百年后才老去4 D' L5 r+ k2 p5 E7 r1 g

The last was Guy-Etienne-Alexandre, and was commander of a regiment, and something in the light horse of Bretagne.

五百年来，有一个拉乌尔·德·傅，一个让·德·傅和一个托马·德·傅，都是贵人，其中一个是罗什福尔采地的领主。

In this point, Britisher is more worse than American.

这些坏水使他们几百年来奴役和掠夺其他国家时积累的，英国人是头部，英国这个头指挥着美国这个躯壳在世界上干坏事，从这点上说，英国人比美国人还坏。

Van Loon, a philosopher in the early 20th Century, left the legacy of "tolerance" to future generations. Humanity today possesses more wisdom and awareness than its forebears a century ago. Have we achieved the broad-mindedness to treat people who are different from us, and who hold different views, with tolerance? Can we nurture a human spirit which is superior to the generation before, and with our warm hearts, hand it down to future generations?

二十世纪初的哲学家凡龙以"宽容"为遗产留给后世，今天的人类在经历一百年的波折之后，是不是比一个世纪前的祖先具备更多的智慧和意识，有没有锻炼出同样的胸襟，以宽容的心去对待"异己"，去接纳"异见"，并且培养出比上一代更优秀的心灵，以温暖的掌心传给下一代？

Van Loon, a philosopher in the early 20th Century, left the legacy of "tolerance" to future generations. Do humanity today possess more wisdom and awareness than its forebears a century ago? Have we achieved the broad-mindedness to treat people who are different from us, and who hold different views, with tolerance?

二十世纪初的哲学家凡龙以"宽容"为遗产留给后世，今天的人类在经历一百年的波折之后，是不是比一个世纪前的祖先具备更多的智慧和意识，有没有锻炼出同样的胸襟，以宽容的心去对待"异己"，去接纳"异见"，并且培养出比上一代更优秀的心灵，以温暖的掌心传给下一代？

Van Loon, a philosopher in the early 20th Century, left the legacy of "tolerance" to future generations. Do humanity today possess more wisdom and awareness than its forebears a century ago? Have we achieved the broad-mindedness to treat people who are different from us, and who hold different views, with tolerance? Can we nurture a human spirit which is superior to the generation before, and with our warm hearts, hand it down to future generations?

二十世纪初的哲学家凡龙以"宽容"为遗产留给后世，今天的人类在经历一百年的波折之后，是不是比一个世纪前的祖先具备更多的智慧和意识，有没有锻炼出同样的胸襟，以宽容的心去对待"异己"，去接纳"异见"，并且培养出比上一代更优秀的心灵，以温暖的掌心传给下一代？

In Suisse they had brotherly love , five hundred years of democracy and peace and what did they produce ?

在瑞士，他们有兄弟爱、五百年的民主和平，他们又制造了什么？

The question, why has not the Bruckner's muisc attach importancefor 100 years, and what is the Bruckner's music culture basis and worthwill be made; and answered in the third chapter.

更多百年来未受到应有的重视，以及布鲁克纳音乐的文化根基和价值何在的问题，并予以解答。

Over the past century,more than 37 million vehicles have carried the Buick nameplate.

在过去的百年里，已有3700多万辆别克汽车出厂。

For over one hundred years, the Bund has been regarded as the symbol of Shanghai.

在过去的一百年，外滩一直被认为是上海的象征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。