百年

Series, AFI's 100 Years of Film m scores in American cinema.

作为美国电影学会百年庆典系列活动的一部分，美国电影学会评出百年电影经典最佳25部（非100部）电影配乐。

When human being go into new millenary and new century filled with passion, looking back to the twentieth century, and the benefaction and inspiration that physics have brought to them in the last century, looking forward the challenges and opportunities in the new century ,the responsibilities on the physics teaching staffs shoulder are pondered over.

当人类满怀豪情地迈入新的百年和新的千年之际，回眸20世纪，回顾百年物理学发展给人类带来的恩惠和启示，展望新世纪的挑战和机遇，不免要深思物理教育工作者所承担的历史责任。

Coleus Forskohlii Accelerates the breakdown of existing fat stores Promotes healthy cardiovascular function, lowers elevated blood pressure Increases levels of cellular messenger cAMP that in turn accelerates the breakdown of existing fat stores Garcinia Cambogia Promotes weight loss and suppresses appetite Increases fat oxidation and mobilization Promotes glycogen synthesis Increases energy levels Guarana Extract When combined with other ingredients it helps to boost their effect Has been used for centuries to reduce fatigue and to increase energy levels Guggul Extract Improves thyroid functioning Increases fat metabolism Green Tea Extract When combined with the other ingredients it helps to boost their effect to burn fat Has been used for centuries to reduce fatigue and to increase energy levels lowers cholesterol and triglyceride levels Hoodia The Hoodia molecule, christened P57, fools your brain into believing you are full making it easier to lose that excess weight.

鞘蕊加速按现行发店健康促进心血管功能，降低血压升高水平增加细胞信使cAMP，从而加速了故障现行发店藤黄尚佳促进减肥和抑制食欲增加脂肪氧化和动员促进肝糖合成增加能量水平guarana提取当加上其它配料，有利于增强他们的影响已使用几百年，以减少疲劳，增加能量水平guggul提取改善甲状腺功能增加脂肪代谢的绿茶提取当合并其他成分，它有助于提高其效力燃烧脂肪已使用几百年，以减少疲劳，增加能量水平，降低胆固醇和甘油三脂各级hoodiahoodia分子，命名为p57的，阿福你的脑误认你充满使其更容易丧失过多体重。

Instead of adopting an essentialist approach, I try to historicize this complex cross-lingual/cultural phenomenon in order to illuminate more clearly the modern Chinese intellectuals' contradictory and complicated feeling toward the dominant western cultures.

我希望能因此超越本质论式的文化现象分析，来理解这种百年来错综复杂的东西跨文化和跨语境的互动过程，以便能令我们能更进一步理解分析中西文化百年来交会的过程中，近代中国知识份子在面对强势的西方文化价值的爱憎交杂之心态。

Various opinions on fricative were proposed by the scholars in China and abroad, a summary of these opinions is given and a detailed discussion is also presented in this section.

关于西部裕固语的研究已有近百年的历史，百年研究成果证明，对这个语言的每一次记录都是十分珍贵的。

But it must be kept in mind that the Mosaic law was intended for Israel as the Christian law is intended for the whole world; if then 1900 years after Christ the greater part of the world is still un-Christian, it is not astonishing that the Mosaic law required centuries before it penetrated the whole nation.

但必须记住，这是摩西律法的目的是为以色列的基督教法律的目的是对整个世界；如果然后一千九百年基督之后，更大的世界的一部分仍然是联合国的基督徒，这是不令人惊讶的摩西律法规定百年前侵入整个国家。

In addition to having world height, here still have a lot of well worth swiming places,"flower last several hourses, return you last a hundred years":City history development in Shanghai displays building toward your way a hundred years with to come to the story that city in Shanghai develops history progresses;"Five continents are the whole world and hunt a strange trip" the biggest oceanarium in Asia;Take"person, nature, science and technology" as the Shanghai science and technology building of topic leads to find out mysterious high-tech world;The outside pool sightseeing tunnel which crosses a mysterious dreamlike trip combines river's cross-straits Shanghai scenery of river bank to the concentration of essence ;Century well known as century big way

除具有世界高度外，这里还有很多值得一游的地方，"花上几小时，还您上百年"：上海城市历史发展陈列馆向您道出近百年来上海城市发展历史进程的故事；"五洲四海、猎奇之旅"亚洲最大的海洋水族馆；以"人、自然、科技"为主题的上海科技馆带领探访神秘的高科技世界；穿越神秘梦幻之旅的外滩观光隧道联结浦江两岸上海风景集粹；有东方"香榭丽舍"之称的世纪大道

It does not live on fruit or flowers, but on frankincense and odoriferous gums. When it has lived five hundred years, it builds itself a nest in the branches of an oak, on the top of a palm tree. In this it collects cinnamon and spikenard, and myrrh, and of these materials builds a pile on which it deposits itself, and dying, breathes out its last breath amidst odors.

不死鸟并非靠花草果实维生，而是以乳香为食，在降生五百年后它会落在棕榈树顶端的橡木枝上为自己搭建一个巢，然后出外收集肉桂、甘松和没药等香料，衔入巢内，垫在自己的身下，当它呼出最后一口气后会悄然死去，此时从它的身体里将飞出一只新的不死鸟，同样拥有五百年的生命。

As a result of unlawful felling, many century-old pistillate Ginkgoes have lost their male partners. Now they can only bloom but bear no fruit.

但在岁月的洗礼和人类的盗伐中，许多百年以上的雌银杏都失去了自己的伴侣，没有了雄花的关爱，这些寂寞的百年雌银杏只开花不结果。

When Edward Ⅲ claimed the French Crown by the right of his mother Isabella, the French refused to recognize the claim because the Salic Law debarred females from the succession.

爱德华三世通过他母亲伊莎贝拉的关系宣布继承法国王位，但法国人民拒绝承认，因为萨利法典规定女子不得继承王位，于是在1337年，爱德华对法宣战，战争持续了一百年。英法百年战争！！！！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。