百姓

And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

33：10 耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却是不听。

And the LORD spoke to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.

耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却是不听。

The heathen influenced them and became a snare to them.

异教徒影响了上帝的百姓，而且变成了他们的网罗。

The people heard the news with heavy hearts.

百姓们听到这个消息，心情都很沉重。

Ordinary people can also benefit from this discovery by Heinrich Wilhelm Dove way back 1839 as you'll see in a little while.

普通百姓也可受益于这一发现的海因里希威尔海姆鸽子的方式回到1839年的您会看到在一小会儿。

Mr Hatoyama insisted on reopening the agreement—locals objected to building a new heliport on an unspoilt shore—while offering no reasonable alternative.

当地百姓反对在一片未受破坏的海滩上兴建新的直升机场，鸠山坚持应重启协商，但又给不出合理的替代方案。

Built by King Herod for the people, it was the center for the Jewish community.

它是希律王为百姓建造的，也是犹太人的社群活动中心。

June 10th, led by Huatai Cairang, the volunteer from HFHI of Korea visited the Mao'ershi Village, Leigu Town of Beichuan County, and send a batch of rice, cooking oil, soy sauce, salt, milk powder and tissue, which is warmly welcomed by local people.

6月10日，川渝办华太才让带领来自韩国KFHI机构的志愿者一同前往北川县擂鼓镇猫儿石村，运送了一批灾区急需的物资，包括大米、食用油、酱油、盐、奶粉和卷纸等生活用品，并受到了当地百姓的热烈欢迎。

The sites -- essentially MySpace for millionaires -- promise safe havens for the affluent where they can flirt, swap advice, plan parties and find new pals without mixing with hoi polloi.

这些网站本质上是"百万富翁的MySpace"，它们承诺为富人提供安全的避风港，在那里他们可以搭讪、交换看法、计划派对或找到新朋友，而无需和平民百姓混在一起。

And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hol...

5：1 后来摩西，亚伦去对法老说，耶和华以色列的神这样说，容我的百姓去，在旷野向我守节。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。