百分的

Shi Yuzhu claims, at present till, the proportion that place of the minor in the network game of giant holds is less than 1%, and in other inside course of study sport, the minor scale in the player can be achieved basically 60%.

史玉柱声称，现在为止，巨人的网络游戏中未成年人所占的比例不到百分之一，而在业内其他的游戏中，玩家中的未成年人比例基本会达到60%。

Algal biomasses(100 mg fresh weight) were transferred to 5mM Hepes buffer (pH 6.8) containing 2.2 mM Ca or fresh modified Woods Hole medium(with 1/100th of the orthophosphate concentration)spiked with 15 or 30μM Zn and 10μM Pb(used as nitrates, p.a.).

藻类生物量（鲜重100毫克）被转移到5毫米疱疹缓冲液（pH 6.8），其中载有2.2毫米的钙或新修改的伍兹霍尔介质（与百分之一的正磷酸盐浓度）上涨15或30μM锌和10μm的铅（用作硝酸盐，巴勒斯坦权力机构）。

The sample was isolated by sephadex G-25 gel filtration column after concentration. Then bioactivity was assayed by Candida albicans. The chemical components were isolated and identified by GC-MS. GC determined the relative percentage content of the extract, nine kinds of components were separated, identified and accounted for about 82.12%, the major compound was propenyl methyl disulfide.

浓缩后的样品通过Sephadex G-25凝胶柱分离提纯其中的有效成分，以白色念球菌进行生物活性测定，并用气相色谱-质谱法对其化学成分进行分离鉴定，GC法测定各种化合物的相对百分含量，共鉴定了9种成分，约占总提取物的82.12％，其中，主要物质是甲基丙烯基二硫化物。

Japan is just emerging 15 years later from a non-performing loan hangover – China is face first in the punch bowl with potentially half their bank loans uncollectible. If their currency spikes, it might go to 100%.

日本已经遭遇15年贷款没有利润了，中国刚刚踏进一只脚，据估计有一半的银行贷款是无法良性收回的，假如他们的货币受到伤害，将是百分百的。

Hello , I just want to say from the bottom of my heart to you instead of evading the responsibilities that as long as you will change both the tail light and rear bumper of FD2, it can fit 100 percent.

内容如下：你好，我们不是想推卸责任，我只是真诚的告诉你，只要你换了FD2的尾灯和FD2的后杠，是百分百能够合位的。

The attraction for BT is Scoot's very efficient search engine and its comprehensive classified listing database.

Scoot 的历史可谓一波三折。在网络膨胀顶峰的时候，它的估值为 25 亿欧元，而现在只有当时的百分之一。

If any droplets of water adhere to the walls of the receiving tube, scrub them down with a brush consisting of a rubber band wrapped around a copper wire and wetted with toluene.

如果任何水滴附着在接收管的壁上，将铜丝缠绕橡皮圈的刷子，用甲苯润湿，将之刷下，当水和甲苯已经完全分离，读水的体积数，并计算样品中存在的水分百分含量。

More than half of women in the group and 34 per cent of men had a weekly drink while four per cent of women and five per cent of men admitted to a daily tipple.

一半以上的妇女团体和男子占34名，而每周喝四的妇女占百分之和入住的男子每天饮用酒的百分之五。

The main constituents C_1 and C_2 of Gentaminycin were evaluated in per centage by nuclear magnetic resonance spectrometry and comparison of pre - sa - turation water suppression with routine spectrometry of GTM matetrial drug was made to evaluate and analyse the GTM injections produced by 7 different factories.

用核磁共振谱(~1H-NMR)对庆大霉素的主要组分C_1和C_2的百分含量进行了测定，用预饱和抑制水峰谱与GTM原料药的常规谱进行了比较，并对7个厂家的GTM注射液进行了测定分析。

In this paper, the distribution of clinopyroxene, orthopyroxene, olivine, plagioclase and ilmenite on lunar surface was mapped based on Hapke radioactive transfer model and linear unmixing of spectra using Clementine UV/VIS/NIR data. The result is compared with the results obtained by previous researchers and Apollo sample analysis, and the problems existing in mineral abundance mapping are analyzed preliminarily.

基于Hapke模型与光谱线性分解的矿物提取方法，利用Clementine UV/VIS/NIR数据提取月表单斜辉石、斜方辉石、橄榄石、斜长石及钛铁矿等5类主要矿物的体积百分含量分布，并基于阿波罗月岩矿物分析数据对提取结果进行评价，对方法和提取结果中存在的问题进行分析，提出了进一步改进的措施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。