百分率

The fulcrum flexibility percentage and the fulcrum bending correction index percentage were calculated.

计算支点弯曲度和支点弯曲矫正指数百分率。

Methods 30 Sprague-Dawley rats were intra-abdominally injected 25 metacercarias and randomly divided into 6 groups.

将35只清洁级Sprague-Dawley雄性成年大鼠随机分成7组，其中6组每只鼠腹腔注射斯氏狸殖吸虫囊蚴25个，分别于感染后1w、3w、5w、7w、11w、15w、取大鼠外周全血，采用流式细胞术检测CD4、CD8淋巴细胞的百分率。

The results presented in this paper indicated that sodium salt of 3,7-bishemis uccinate of 7-hydroxycholesterol (RS 634) at the dose of 45mg/kg/day (×7,ip) could increase DNA, RNA and protein syntheses in bone marrow cells and protein synthesis in liver,spleen and serum, but no markedly effects on DNA and RNA synthesis in liver and spleen of mice bearing EAC were observed, In the subacute test on rats RS 034 (400mg/kg/day, x30 ip) showed no evident effects on the number of RBC, WBC and the percentage of lym...

本文报告的结果表明7β-羟基胆固醇双琥珀酸单酯钠(RS 024)在有效抗肿瘤剂量下(45mg/kg/day，×7ip)对荷瘤小鼠骨髓细胞DNA、RNA和蛋白质合成有促进作用，对肝、脾的DNA、RNA合成无显著影响，但能促进肝，脾中及血清蛋白质合成。按400mg/kg/day连续给药30天，对大鼠红细胞、白细胞数及淋巴细胞百分率无明显影响。提示该药在有效抗癌剂量下毒性较小，并在一定程度上对免疫功能有增强作用。

The analySis of the accuracy percentage obtained from 18 valid subjects revealed that the overallnaming mean-square error was significant.

有效被试18人的实验结果，对其命名的正确百分率分析表明，总体方差显著。

Results: 1 Tritiated thymidine incorporation assay showed that 1μM adenosine plus coformycin slightly inhibited CTLL-2 proliferation, while 5-20μM adenosine elicited marked inhibition on CTLL-2 proliferation responded to IL-2 a dose-dependent fashion. 2 Coformycin alone could also inhibit CTLL-2 proliferation at the concentration of 2.5μM. The underlying reason maybe due to the endogenous adenosine produced by CTLL-2 cells.

结果：11μM腺苷对CTLL-2增殖仅有轻微的抑制作用，而5、10、20μM腺苷的存在可显著抑制CTLL-2的增殖，并且呈剂量相关，P值均小于0.05.2CTLL-2经过2.5μM助间型霉素的单独处理也可引起轻度的增殖受抑现象，分析其可能原因是T细胞自身可以分泌腺苷，所以该抑制现象的出现与内源性腺苷有关。3本实验所用腺苷浓度对CTLL-2的活细胞百分率影响轻微。

Ii OTHER PLAINTIFFS- With respect to any plaintiff not described in subclauses and of clause, each covered person shall be liable for the uncollectible share in proportion to the percentage of responsibility of that covered person, except that the total liability of a covered person under this clause may not exceed 50 percent of the proportionate share of that covered person, as determined

其他原告---鉴于未在条目1下子条1和2中提到的原告，每个责任人应该对不可收现份额按照各自责任的百分率按比例承担义务，但是规定当本条目适用的责任人的总负债额没有超过其相称份额的50%时，本条例无效。

Site Assessment QOS （2）质量操作系统（2） The basis operation of a QOS QOS的基本步骤 Site Assessment Fir s t Time Th r o u g h Ca lc u la t io n 首次通过率 Definition: First Time Through is the percentage of units that complete a process and meet quality guidelines the first time without being scraped, rerun, retes ted, diverted for off-line repair, or returned.

定义： 首次通过率是指一次性完成一个生产过程并且满足质量要求的零件的百分率，不包括报废，返工，再测试，下线修理或返回。

Per centum per cent.

百分率；百分比

Here are the results: there are no clear difference in the length and width of leaf epidermis stomatal apparatus, stoma density and vascular bundle area in 1st internode below the ear between cold and warm type wheat. The vascular bundle area in 2nd internode below the ear of cold type wheat is obvious smaller than warm type wheat's. There are clear difference in the vascular bundle number in unit transverse area of 1st internode and 2nd internode below the ear and the rate of the total area of vascular bundle and the transverse area of wheat stem between cold and warm type wheat.

研究表明，冷、暖型小麦叶表皮气孔器的长度和宽度、气孔密度、穗下节间中维管束面积均无显著差异；冷型小麦倒二节间中维管束面积明显小于暖型小麦；冷、暖型小麦穗下节间、倒二节间单位横截面积中维管束数目、维管束总面积占茎横截面积的百分率均有显著差异。

To the gradations with the same maximum nominal grain size,grey correlation was used to analyze the results. The conclusion showed that,except the 9.5 mm-maimum-nominal-grain-size gradation,Jf was influenced mostly by the subtotal triage of coarse aggregates in the third large sieve pore.

对于颗粒最大标称粒径相同的级配，使用灰色关联分析，得出结论：除颗粒最大标称粒径为9.5 mm级配外，Jf受级配中第3大筛孔分计筛余百分率影响最大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。