百分比

In percentage terms, this equates to 15% interest charge over a nominal period of just 7 days.

以百分比计算，这相当于15%收取的利息超过了名义短短的7天。

In percentage terms, this equates to 15% interest charge over a nominal period of just 7 days.

以百分比计算，这相当于上年的15%收取利息名义短短7天。

It tells you which expenses are deductible and what percentage of them you can deduct, and it familiarizes you with the IRS' rules for keeping records and substantiating your expenses.

它会告诉你什么费用可以抵减，它们每种可以抵减多少百分比。它会让你熟悉税务局关于资料保存的规则以及怎么证实你的费用。

PROBLEM A: Gerrymandering The United States Constitution provides that the House of Representatives shall be composed of some number (currently 435) of individuals who are elected from each state in proportion to the state's population relative to that of the country as a whole.

g/ t3 y！ u3 y k4 ~5 o 美国宪法规定众议院由一定数目的众议员(目前是 435人组成，他们是由各州按照该州人口占全国总人口的百分比选出来的。

In terms of the percentage of future profits gobbled up, Britain's taxmen have been even greedier than Russia's.

从未来的利润收益百分比来看，英国的税收调查员可比俄罗斯的贪婪多了。

Can imagine when a person speaks the second language, misunderstand or hear the wrong percentage will hocks.

可以想象，当一个人讲第二语言时，误解或听错的百分比将会急剧上升。

The high point in her approval ratings came in February 1999, as President Clinton was being impeached.

1999年2月份，支持她的百分比提高很多，当时克林顿总统正受到司法部门指控。

An ultra-high strength, weldable, low alloy steel with excellent cryogenic temperature toughness in the base plate and in the heat affected zone when welded, having a tensile strength greater than 830 MPa (120 ksi) and a micro-laminate microstructure comprising austenite film layers and fine-grained martensite/lower bainite laths, is prepared by heating a steel slab comprising iron and specified weight percentages of some or all of the additives carbon, manganese, nickel, nitrogen, copper, chromium, molybdenum, silicon, niobium, vanadium, titanium, aluminum, and boron; reducing the slab to form plate in one or more passes in a temperature range in which austenite recrystallizes; finish rolling the plate in one or more passes in a temperature range below the austenite recrystallization temperature and above the Ar3 transformation temperature; quenching the finish rolled plate to a suitable Quench Stop Temperature; stopping the quenching; and either, for a period of time, holding the plate substantially isothermally at the QST or slow-cooling the plate before air cooling, or simply air cooling the plate to ambient temperature.

在基体板以及焊接时的热影响区处的低温韧性优异的超高强度、可焊接、低合金钢具有高于830MPa（120ksi）的抗拉强度，并且具有包含奥氏体薄膜层和细晶粒的马氏体／下贝氏体板条的显微层状组织，所述钢的制备过程为：加热含有铁以及特定重量百分比的添加元素的钢坯，所述添加元素为碳，锰，镍，氮，铜，铬，钼，硅，铌，钒，钛，铝，以及硼中的一些或全部；在奥氏体可发生再结晶的温度范围内，采用一个或多个道次，将所述钢坯轧制成板材；在低于奥氏体再结晶温度但高于Ar 3 转变点的温度下，采用一个或多个道次对所述板材进行终轧；将所述终轧板材淬火至一适当淬火终止温度；停止所述淬火；或者在空冷前在QST点基本等温保持所述板材一段时间，或者对所述板材进行缓慢冷却，或者只是简单地将所述板材空冷至室温。

It is a common fact that large percentages of overweight people have malfunctioning livers.

它是一种常见的百分比是超重大型人肝脏失灵。

See if you can get your lawyer to agree on accepting a lower percentage of your settlement total if she negotiates an out of court settlement.

如果你能看到你的律师同意接受较低的百分比，如果你的解决总出她的庭外和解谈判。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。