百万富翁

But she hopes the millionaire thrill -seeker is remembered for his accomplishments, not his death.

但是她希望这名热情的百万富翁探险者能够因为他的成果被人们记住，而不是因为他的死。

Still, Alex Tew, a 21-year-old who came up with the idea, is now a millionaire.

当然了，本创意年仅21岁的作者Alex Tew已经成为百万富翁了。

So he took time off to write what he calls the homerun book.

1996年，他出版了一本名为《隔壁的百万富翁》的书。

In a city where McDonald's breached the Chinese fast-food market, it is remarkable to see millionaires who take the time to hang their laundry on the line.

在一个城市的麦当劳和谐了所有的中国快餐市场，值得注意的是看到百万富翁，谁花时间挂起他们洗衣房在线就行。

The millionaire former stockbroker has made a series of failed attempts to fly solo in a balloon around the world.

这位百万富翁曾是一位股票经纪人，他多次尝试只身乘热气球环球旅行，但都以失败而告终。

One of YTB's goals is to create more millionaires than any other company in the world.

一个YTB的目标是创造更多的百万富翁比任何其他公司在世界上。

And if we could all do that every time, we'd be millionaires.

如果我们每次都可以做，我们早就是百万富翁了。

We could all be millionaires one day.

我们有一天可能都成为百万富翁。

We're millionaires, boys. I'll share it with a ll of you.

我们会成为百万富翁的，我将会和你们一起分享

Beijing, China -- In China it can be hard for millionaires to find love.

中国北京——&在中国，百万富翁寻找爱情将是件很艰难的事。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。