百万倍的

A bubble of multimillion degree gas with a length about a hundred times that of our solar system is shown in the image.

图中可见几百万度的气体泡，尺度相当于太阳系的100倍。

China's urbanisation, shifting millions of farmhands into factories, is a big reason why the oil price has risen sixfold over the past 10 years.

中国的城市化把数百万农田变为工厂，也是油价在过去10年上涨6倍的一大原因。

Chinas urbanisation, shifting millions of farmhands into factories, is a big reason why the oil price has risen sixfold over the past 10 years.

中国的城市化把数百万农田变为工厂，也是油价在过去10年上涨6倍的一大原因。

The matter that the Curies had discovered was radium. It looked like ordinary salt, but was one million times more radioactive than uranium.

居里夫妇所发现的物质就是镭，看起来它就像普通的食盐一样，而它的放射性却铀要大一百万倍。

Even though, as he says,"millions of gallons of water went by the mill" and the "sun's come up over a thousand times," these natural and environmental forces remain cyclical and steadfast.

虽然，他说："数百万加仑的水去了磨坊"和" Sun公司拿出了1000倍"，这些自然灾害和环境的部队仍然周期性和坚定。

LOL but i saw u dancing to the beat looking so high when the pss were singing kopi o song LOL hahaha OMG REALLYYYYY.

你知道那种我给你的爱，是你给我的好几百万倍。然后现在我们要分开

Take the kind of network that exists worldwide now, expand the bandwidth by a factor of 10, and it would be trivially easy for one of these entities to multiply itself a millionfold.

以目前遍布全球的网络观之，再将带宽扩展10倍，那么其中任何一个实体就能够不费吹灰之力的以百万级的速度单位进行自我繁殖。

Take the kind of network that exists worldwide now, expand the bandwidth by a factor of 10, and [url=http://dev.csdn.net/#Note0106]it would be trivially easy for one of these entities to multiply itself a millionfold.

以目前遍布全球的网络观之，再将带宽扩展10倍，那么其中任何一个实体就能够不费吹灰之力的以百万级的速度单位进行自我繁殖。

And the polymer is so sensitive, it can detect explosive residues on the order of a few millionths of a gram. Often more than a thousand times that amount is left on surfaces.

这种高分子的检测灵敏度非常高，它甚至能检测出只有百万分之几克的爆炸物残留，而通常情况下，有超过这个含量一千倍的爆炸物留在表面。

He said a doubling of food prises prices over the last three years could push one hundred million people in low - income countries deeper into poverty.

他说过去三年增加了一倍的食品价格把一百万低收入国家的人推入了更深的贫穷深渊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。