百

The effects of crop residue removing on the seed yield of Paspalum notatum Flugge were studied. The results showed that:(1) Mowing and burning can significantly promote the development process. Paspalum notatum Flugge regreened earlier after burning in early spring than moving.

研究了不同残茬处理对百喜草种子产量的影响，结果表明：(1)刈割和火烧残茬均促进百喜草的发育进程，返青最早的是早春火烧处理，火烧处理要比刈割处理返青早。

For the first time, defined all jadeite's petrology characters on the base of two hundreds sample and about one hundred thin sections.

根据对二百余块翡翠手标本及近百片光薄片的研究，首次系统地划分了翡翠的岩石学类型，并详细描述了每种类型的显微特征。

The International Federation of the Phonographic Industry said it had received verdicts in a case against Baidu, China's largest online search company, and Sogou, a smaller one.

国际唱片业协会称，它已经收到百度和搜狗一案的判决书。百度是中国最大的在线搜索引擎，搜狗规模较小。

It is worth mentioning that, although Baidu "digital music alliance" through the model into an effective solution to the majority of copyright disputes, but China Music Copyright Society of China audio-visual Association and the International Federation of the Phonographic Industry, and private companies in the entertainment base still has a few days ago Baidu MP3 search prosecute violations.

值得一提的是，虽然百度"数字音乐联盟"通过分成模式有效解决了大部分版权纠纷问题，但中国音乐著作权协会、中国音像协会和国际唱片业协会，以及民营公司娱乐基地等依然于日前先后起诉百度MP3搜索侵权。

Although Baidu "digital music alliance" through the model into an effective solution to the majority of copyright disputes, but China Music Copyright Society of China audio-visual Association and the International Federation of the Phonographic Industry, and entertainment base still has indicted Baidu MP3 search infringement.

虽然百度"数字音乐联盟"通过分成模式有效解决了大部分版权纠纷问题，但中国音乐著作权协会、中国音像协会和国际唱片业协会，以及娱乐基地依然先后起诉百度MP3搜索侵权。

If the end of 2007, continued two and a half years of international record companies v. search company Baidu's case, the Beijing Municipal Higher People's Court to make final judgement, dismissed the International Federation of the Phonographic Industry Organization's five record companies all the demands of litigation, Baidu non-infringement, do not assume any Liability.

如2007年底，对于持续两年半的国际唱片公司诉搜索公司百度一案，北京市高级人民法院作出终审判决，驳回国际唱片业协会组织的5家唱片公司全部诉讼诉求，百度不侵权，不承担任何赔偿责任。

To this, magendatong expresses in the analysis after Baidu releases money to declare, because China is many more southern,lot of the beginning of the year that visit town comes 50 years the most severe pluvial snow weather, also make the business of Baidu is affected.

对此，摩根大通在百度发布财报后分析表示，由于中国南方多个省市年初遭遇50年来最严重的雨雪天气，也使百度的业务受到影响。

Most of Ursus thibetanus formosanus live in the mountain area where elevation is between 1500 meters to 2500 meters,it is the polyphagia animal and eat plant blades, subterranean stems,fruits as the principal things,even the dead body to grant favors to whoever asks for it,clearly, the humans' false dead behavior can't run away its attack .

台湾黑熊大都栖居在海拔一千五百公尺至两千五百公尺间的山区，它是杂食性动物，以觅食植物叶片、地下茎、果实、蜂巢或腐肉为主，连死尸腐肉也来者不拒的情况下，人类的装死行为显然是逃不过它的攻击。

In chapter two, three and four, we have a stationary description ofpolysyllable words in One Hundred Buddhist Parables as objectively as possible. Forexample, its number, frequency, components, structure, new words with their newmeanings and so on. As for the later two aspects, we have complete counts by meansof statistics. Through the conditions of polysyllable words, we can have a generalidea of the development of vocabulary in the South and North dynasties. We combinefixed quantity study with fixed quality study.

在第二、三、四章中，我们对《百喻经》中的复音词尽可能客观地作了一个静态描写，如它的数量、频率、组成、结构和新词新义等方面，其中后两者都是用数据统计方式，穷尽式地对《百喻经》中复音词的各种结构和新词新义的数量进行统计，这样可以使我们通过本书的复音词概貌来基本了解整个南北朝时代词汇发展的大致情况，把定量研究和定性研究结合起来。

He tells a reporter, had had many the client of Chinese supplier received Alibaba of firm of Baidu precatory survey visit face-to-face, market survey firm understood Alibaba in detail the client is accepted to what Baidu rolls out similar service degree with expectation.

他告诉记者，已经有多个阿里巴巴中国供应商的客户接到了百度委托的调研公司的面对面访问，市场调研公司详细了解了阿里巴巴客户对百度推出类似服务的接受度与期望。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷