白银

After all, she spent her dress-up expenses of 100,000 liang silver in setting up the cave.

毕竟，她捐出了十万两白银的脂粉钱用于开凿这个窟。

Talk is cheap and effective: the Shanghai Composite index is up by a fifth this year.

这番话讲起来得时候虽然还不是真金白银的付出但却非常见效：上海综合指数今年已经反弹了20%。

By comparison, the treasury of the imperial palace had only 30 million to 70 million ounces of silver when the dynasty fell. However, reports of Liu Jin's wealth might have been grossly exaggerated, since chroniclers used his story to warn what can happen when an imperial eunuch annoys enough people.

作为比较，当明朝落下帷幕时，国库中只有三千万到七千万盎司的白银，然而，刘瑾的财富的报告可能非常被过分渲染，因为编年史编者使用这个故事来警告当一个宦官掌权时能发生什么。

A Silver Fizz is a Fizz made with egg white (to give a nice foamy head on the cocktail) and indeed many emphasise that egg white is essential for a Fizz, but optional for a Sour or Collins.

白银菲士是一个菲士与蛋清（在摇合时可以摇出很丰富的泡沫），事实上许多人强调，蛋清制作菲士必不可少的原料，酸或柯林斯也是可选的。

Among the greatest treasures in One Life: The Mask of Lincoln is an albumen silver print — now known as the "cracked-plate photograph"— which became the most iconic image of Lincoln ever produced.

此次林肯生平图像展最珍贵的展品之一是一幅蛋白银版照片──现在被称为&破版照片&，是林肯所有照片中最有代表性的一幅。

Olivier, Johann Heinrich Ferdinand (German, 1785-1841)-Landscape near Berchtesgaden 1817

不但化为白银和折断的花，黑夜、虔无中同归於尽。

The States having the finest displays were Sinaloa, Chihuahua, Zacatecas, Guanajuato and Hidalgo, whose immense resources in iron, copper, zinc and lead, as well as in the more precious metals of gold and silver, were excellently represented.

该国最优秀的展示品是由锡那罗亚州，奇瓦瓦州，萨卡特卡斯州，瓜纳华托和伊达尔戈提供的铁，铜，锌和铅等资源，以及黄金和白银等贵重金属。

The fair of Troyes in Champaign was at that time frequented by all the nations of Europe, and the weights and measures of so famous a market were generally known and esteemed.

在查理曼大帝时代，法国的利弗包含一特洛伊磅重的已知纯度的白银。

The mighty, holy patron of the Knights of the Silver Hand scanned the assembly with stern eyes the color of ocean storms.

这位强大神圣的圣职者，也是白银之手骑士团的主人，用那海洋暴风颜色的眼睛，带着坚定不动摇的眼神，扫视着与会者们。

According to written records, can be traced back to the Ming Dynasty Hongwu years,"south of Matsuyama, 20 ore furnace," more than 30 points, mining, mining personnel up to three-sheng, 4000 of the public,"Kim Doo-sun, set off Jincheng", According to an official in the urban areas FENGHUANGSHAN 10 kilometers, Huoyanshan, Tongchang ditch Bankuang special "silver plant."

据文字记载，可以追溯到明朝洪武年间，&松山之南，矿炉20座&，采矿点30余处，开采人员盛时达三、四千之众，&日出斗金，集销金城&，官方在据市区10公里处凤凰山、火焰山、铜厂沟专设办矿机构&白银厂&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。