白蜡树

Between two tall gateposts of roughhewn stone (the gate itself having fallen from its hinges at some unknown epoch) we beheld the gray front of the old parsonage terminating the vista of the avenue of black ash trees.

我们从两个高大的粗雕的石头门柱之间看去，而这大门本身也早在几何时从它自己的位置向下倾斜，陈旧的牧师住宿区灰色的正面截断了黑色白蜡树大道的风景。

Timber tree of western North America yielding hard light wood; closely related to the red ash.

北美洲西部的成材乔木，出产硬而轻的木材；与洋白蜡树密切相关。

A variety of red ash having glossy branchlets and lower leaf surfaces.

洋白蜡树的一种，有光泽的小树枝，叶表较低。

Between two tall gateposts of rough-hewn stone (the gate itself having fallen from its hinges at some unknown epoch) we beheld the gray front of the old parsonage terminating the vista of an avenue of black ash trees.

一条大路，两旁白蜡树成林，路尽头可以望见牧师旧宅的灰色门前，路口园门的门拱已不知在哪一年掉下来了，可是两座粗石雕成的门柱还巍然矗立著。

Between two tall gateposts of rough-hewn stone (the gate itself having fallen from its hinges at some unknown epoch) we beheld the gray front of the old parsonage terminating the vista of an avenue of black ash trees.

Suggestion：一条大路，两旁白蜡树成林，路尽头可以望见牧师旧宅的灰色大门。路口园门的门拱已不知在哪一年掉下来了，可是两座粗石雕成的门柱还巍然矗立着，旧宅的故主是位德高望重的牧师，现已不在人世。

Hardwoods such as hickory, oak and ash also burn well.

如胡桃木、橡木以及白蜡树等硬木也是很好的燃料。

Hardwoods such as hickory, oak and ash also burn well.

有些硬木例如山胡桃木，橡树和白蜡树也能够烧得很好。

Hardwoods such as hickory, oak and ash also burn well.

类似山胡桃木，橡树和白蜡树的硬木也可以燃烧的很好。

Hardwoods such as hickory, oak and ash also burn well.

硬木例如山胡桃木、橡树和白蜡树。

There was another insect which spread white wax on the trees.

另有昆虫传播的白蜡树。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。