白练

The particular ingeniousness of LLU-123K piano is the upper front panel, which is reversible, and when turned over, it will be a 'whiteboard' for the kids to write his or her inspiration or plan his or her training schedule.

LLU-123K 明日之星钢琴的特色是钢琴上门板翻转来是一块白板，可供记录音乐灵感、练琴日程或进行课堂活动；谱架较宽，方便阅谱。

They started out playing covers of White Zombie and Coal Chamber songs but quickly began writing their own material, which they now practice in a sound room they rigged themselves on the second floor of a factory in Jhonghe.

他们刚开始是抠白僵尸跟Coal Chamber的歌，但很快的就开始著手写属於他们自己的题材，并在中和一间工厂二楼里，自己架设器材的练团室中练习。

Time a yours ahorseback makes it so goddamn good.

杰克学鲸鱼喷水用力吐出白烟，说，「老天爷，一定是那段时间骑马，功夫才练得这麼厉害。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。