白种人的

Although not dispositive, the student body is more than 99 percent white.

虽然不是决定性的，但是有99%的学生是白种人。

This settles a long time debt where white slave nation's peoples of the Anu overran African or North American Indian peoples off their own land.

这解决了Anu时代的白种人奴隶国在对方土地上蹂躏非洲或北美印地安土著的长期债务。

And the earliest white is assumably Viking fisher who like venture. Some people think Viking ever went to east coast of North America.

而最早到美洲的白种人大概是维京人，他们是一群喜好冒险的捕渔人，有人认为他们在1，000年前，曾到过北美东海岸。

Consider David Peel, another white Tennessean whom Lexington met outside a hardware store in Millington.

再来看看笔者在米林顿的一家五金商店门口遇到的另一个白种人，大卫·皮尔。

Liang's invective is hardly disguised toward the whites he so disparages and men of other ethnicities whom he totally ignores.

良对白种人如此贬低，对其它种族的人毫无所知，但他对他们的抨击却几乎毫不掩饰。

Using medians deried from whites to calculate MoM for the entire population resulted in higher false-positie rates.

从白种人对照组中测出的MoM值做参考有很高的假阳性率。

Twenty percent of its students are non-Caucasian; ten percent come from countries other than the United States.

百分之二十的学生都是非白种人；百分之十来自美国以外的国家。

Polymorphism of HLA-DQB1 promoter region in Hans IDDM patients and normal controls have been identified by PCR, PCR/SSCP and PCR/sequencing methods.No differences were found in y and s box between patients and controls carrying different allele as well as in different ethnic groups. There are two different sequences in x box,but CCTAGAGACAGATT sequence locates frequently on the haplotype with DQB1.0302 allele. Polymorphism between transcription point and y box (at position －44～-46 and －59～-61) might be associated with the genetic susceptibility to IDDM. Additionally,a new single base mutant (CACC→CAC A ) was found at position －131 and －128 in two patients carrying DQB1.0601 allele.

结果显示携带不同等位基因的患者与对照者DQB1 5'-调控区y、s box核苷酸序列相同，且与白种人基因结构一致；y box核苷酸序列存在二种结构，CCTAGAGACAGATT序列常常与DQB1.0302等位基因在同一单倍型；转录起始位点至y box间-44至-61位存在多态性，-59至-61位AAG等位基因可能与1-型糖尿病易感相关联；在2例携带DQB1.0601等位基因患者的-131至-128位间发现CACC→ACA A单个碱基取代突变。

As they went paddling down the lake a hot discussion was maintained concerning the respective merits of the palefaces and the redskins.

在顺湖而下的途中，他们展开了一场有关白种人和红种人优劣得失的激烈舌战。

As they went paddling down the lake a hot discussion was mainta d concerning the respective merits of the palefaces and the redskins.

在顺湖而下的途中，他们展开了一场有关白种人和红种人优劣得失的激烈舌战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。