白短裙

Le Tutu, five tattered numbers of Pantalon Blanc et Culotte Rouge, a blue French telegram, curiosity to show

芭蕾短裙》，五期破破烂烂的《白长裤与红短裤》，一封蓝色的法国电报，足以炫耀一番的珍品

Rich booty you brought back; Le Tutu , five tattered numbers of Pantalon Blanc et Culotte Rouge ; a blue French telegram, curiosity to show

怎么？你带回了丰富的战利品；《芭蕾短裙》，五期破破烂烂的《白长裤与红短裤》，一封蓝色的法国电报，足以炫耀一番的珍品

Lifestyle experts often reminded us of the need to purchase so-called basic: The white shirt, black skirt, each girl's wardrobe in any case on a few pieces.

服饰专家经常告诫我们必须要购买的所谓基本款：白衬衣，黑短裙，每个姑娘的衣橱里无论如何要有上几件。

One is awhite silk long-sleeved shirt with hemming and a redcheckered hoop skirt, it was agift from my aunt for getting into college.

正巧我还保留了两套大学时穿的衣服，一套是白真丝绣花长袖和红格子大喇叭裙，是娘娘送的考上大学的礼物；另一套是白底小红花的真丝长袖和黑色的小羊皮窄短裙。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。