白皙

She was fair skinned and always wore a straw skimmer to keep the sun off her face.

她皮肤白皙，经常戴一顶草帽来遮挡照在脸上的阳光。

The show is divided into sections, starting with some of Cartier-Bresson's most arresting surrealist work from the 1930s, such as a sunbather in Trieste, Italy, whose white body echoes a sliver of white in the grass, and his self-assured prostitutes in Mexico City.

展会划分为几个部分，起始部分是布勒松自19世纪30年代以来拍摄的最受人瞩目的超现实主义作品，如摄于意大利里亚斯特城的日光浴者，其白皙的身体仿佛草丛上一抹白色的裂痕，又如摄于墨西哥城的一个自信的妓女。

Your skin is supernaturally clear, soft and silky smoth.

你的皮肤超天然地白皙如镜面。

Increase the skin chromatophere's supersession function, make the skin of the dark and pigmentation recover to be youthful, white and beautiful.

增加皮肤色素新陈代谢功能，消除病变的老化细胞，使晦暗及色素沉着的皮肤回复青春活力、白皙靓丽。

Back in the days of Louis XV, says the Britannica, black patches of gummed taffeta were popular with chic women and men who wanted to emphasize the beauty and whiteness of their skin.

回到路易十五的年代，《大英百科》说，那些上了黏液的塔夫绸做成的黑色贴片在高雅的男人和女人之间非常流行，他们拿它来强调皮肤的白皙与美丽。

His son sat still, face frozen, lips pressed in a line, white-knuckled hands clasped on the talbe.

他儿子坐着一动不动，面孔冷酷，紧闭着嘴唇，他那双白皙的，关节明显的手紧握着放在桌上。

Branches arched like claws overhead. The sky crawled on a white belly of clouds . Shadows fell in tessellated patterns of grey and black.

树枝弯曲如爪子般在头顶横亘；牛奶般白皙的的云朵上方，天空慢悠悠地穿梭着；阴影投射，如灰黑交错的棋盘。

Langkawi for the Straits of Malacca and the Andaman Sea surrounded by the warm waters, there are 99 islands, Langkawi Island is the largest and the only people here to settle the island, where white beaches and lush jungles, calm and no disturbance of water-based Storm has been added to the charm of the beautiful beaches.

兰卡威为马六甲海峡和安达曼海温暖的海水所环绕，这里有99个岛屿，兰卡威岛是这里面积最大也是唯一有人定居的岛，这里白皙的海滩和茂密的丛林，平静而无风暴之扰的水域为本已美丽的海滩增添了魅力。

The travel-stained adventurers gazed after her in astonishment,and even the unemotional Indians, journeying in with their peltries, relaxedtheir accustomed stoicism as they marvelled at the beauty of the pale-facedmaiden.

那些风尘仆仆的淘金冒险家，一个个惊破地瞧着她，就连那些运输皮革的冷漠的印第安人，瞧见了这个美丽无比的白皙的少女，也感到十分惊愕，不禁松弛了他们一向呆板的面孔。

Whitening sunscreen containing emollients series "triple whitening" new formula, combining components of vitamin E moisture,净白cream and sunscreen factor, so that your skin in four weeks more white, more health, in accordance luster and shine .

玉兰油美白防晒润肤系列含有"三重美白"新配方，结合维他命E滋润成分，净白精华和防晒因子，令您的肌肤在四星期内更白皙，更健康，并焕发润泽光彩。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了