白手起家

He started his business completely from scratch and now it's grown into a multimillion dollar enterprise.

他完全是白手起家。到现在已经是个数百万美元的企业主了。

This is because the ancient Greek civilization Mycenaean early in the 12th century BC by a mysterious alien attack that almost obliterated the disappearance, and then is up to 400-year dark period of Greek civilization, after the Greeks of other countries with ancient civilizations Wen-jun of the bond issue was cut, and the Greek civilization after the Renaissance had to start from scratch.

这是因为古希腊早期的迈锡尼文明在公元前12世纪遭到神秘外族的袭击，几乎消亡殆尽，然后是长达400年的希腊文明黑暗时期，此前希腊人吸收其他文明古国君事纹化的纽带被切断，复兴以后的希腊文明不得不白手起家。

He started from scratch on his business.At first ,he tried to borrow 300 dollars from a friend.

他做生意是白手起家的，当初是设法找一个朋友借了300美元。

Paley had the cheek to say that he was one of those who had pulled themselves up.

佩利厚颜无耻地说，他属于领先自己努力而白手起家的那一类人。

Paley had the cheek to say that he was one of those who had pulled themselves up by their own bootstraps.

佩利厚颜无耻地说，他属于靠自己努力而白手起家的那一类人。

One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.

很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。

Scratch Beginnings is certainly worth a read, especially if you want a little inspiration without saccharine sweetness.

白手起家》很值得一读，尤其是如果你想得到一点并非哗众取宠的好办法。

A lot of the wealth of the past 20-30 years is self-made and they are looking for value," says Walpole's Mr Salter."

在过去二十到三十年里，许多现在富有的人都是白手起家的。他们看重的是价值，"沃波尔的Salter先生说。"

He was self- made. No one had helped him. He owed no man.

他是白手起家的，没有靠谁帮助，不欠任何人的情。

Zhang is believed to be the wealthiest self-made woman in the world.

张茵一直被认为是世界上最富有的白手起家女性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。