白宫

Meaning ground yock goes to Kelindude:"Be a person of extraordinary powers."

克林顿感到很有趣，回到白宫后，问克里斯托弗到："你的父母有个孩子，既不是你的兄弟，也不是你的姐妹，是谁？"克里斯托弗回答不出。

The spokeman of the white house confirmed that abama will meet dalai lama later this month.China and USA, the two powerhouse in the world,quarrelled a lot recently.

白宫发言人证实奥巴马将在本月晚些时候会见&鸠摩智&，可以说美国继向台湾军售以后，又在中国人民的伤口上撒了一把盐。

White House aides and political experts will be looking for the answer in the weeks ahead.

白宫幕僚和政治专家将寻找在未来几周的答案。

But he did not talk at length about the matter, which was not considered by the White House to be a p articularly important question.

但他没有详细地谈这件事，因为白宫没有把这件事看作是一个特别重要的问题。

White is generally a safe bet, but for a more unique look, choose a beauti fu l color.

白宫通常是一个安全的赌注，但一个更独特的外观，选择一个美丽的颜色。

This decision was made on the basis of my and Yu Jie's determination to back out, and behooves us to take responsibility for the hurt this decision caused you.

如你所知，傅牧师的决定是向白宫说明你的情况，请你退出并请求你的谅解。这一决定是在我和余杰坚持退出的情形下作出的，理应由我们负担这一决定对你的伤害。

The White House also released the Obamas' and the Bidens' state tax returns.

白宫同时公布了奥巴马和拜登支付的州税情况。

In a press release, the White House said the Bidens have made additional donations to charity not listed on the returns.

白宫说，他们有更多的捐献没有列入在税表里。

In late December, when snow blanketed the front lawn, all of our cousins overtook the White House.

到每年12月底，当大雪覆盖前草坪时，白宫就被我们的堂兄表妹们占领了。

He was rushed back to a White House sickroom but there suffered a stroke on October 2. For the five weeks Wilson's life was in danger, his doctor and Mrs. Edith Bolling Galt Wilson kept the president isolated, but did not declare him unfit to perform his presidential duties. By November 1, Wilson once again governed the country, although he was left partially paralyzed, weak and demoralized.

他被送回白宫的病房，但10.2日又发生了一次中风。5个周内威尔逊一直生命垂危，他的医生和夫人Edith Bolling Galt Wilson一直不让威尔逊见到公众，但并没有声明他的状况已经不适宜总统事务。11.1，尽管已经半身不遂，但是威尔逊还是再次掌权。1920.3参议院终于否决了凡尔赛条约。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。