白宫

On this, as on other matters, I could go direct to the White House.

在这个问题以及其他问题上，我都可以直接找到白宫。

But okay. If you want to see the White House, we'll go see it.

不过没关系，如果你想去白宫，那就去吧。

What does she think of the White House, and what does she do all day?

她是如何看待白宫的？她每天都做些什么？

That's the guy in the White House.

" "这家伙在白宫。

I've been invited to the White House a couple of times.

我已经被白宫邀请几次了。

That's the word from the White House.

这是来自白宫的评语。

Q: I am very interested in the White House reaction. What do you think about it?

我非常感兴趣白宫对此事的反应，你怎么看？

Well, I think those decisions -- I'm going to leave that to the White House.

我想那些决定，我将离开去白宫。

Nearly 100 years after his presidency, Theodore Roosevelt's legacy still endures here at the White House.

几乎在他的总统的职务， Theodore Roosevelt的遗产以后的100年在白宫仍然忍受这里。

Eckener and the crew were welcomed enthusiastically with a "ticker tape" parade in New York the next day and a subsequent invitation to the White House .

Eckener和船员们的热烈欢迎"股票磁带"游行在纽约的第二天，随后邀请白宫。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。