白宫

On Monday, he went a step further - making brief comments to reporters called into his office to witness the final moments of a meeting with First Vice President Salva Kiir of Sudan.

本星期一，布什又进了一步，他在白宫向记者发表简短评论。这些记者被请到白宫目睹布什总统跟苏丹第一副总统基尔会晤的最后一段时间。来源：壹壹英语 www.yEeyi.net

Leaders of a House panel are still determined to hear from Tareq and Michaele Salahi about how they got into a White House state dinner without an invitation.

白宫专员领导人决定听听Tareq和Michaele Salahi是如何在没有收到邀请的情况下进入白宫参加晚宴的。

But one of the things that I find troubling about the administration is the degree to which is has ceded power to Congress.

但困扰白宫管理班子的一件事情是，白宫的权力在何种程度上被让渡给了国会。

Cornered, the WHMO official punted:"You'll have to call the White House press office."

白宫军事办公室的官员考纳德闪烁其辞地说：&你们应该去问一下白宫新闻办公室。&

They were the most ritualized events to occur at the White House, beginning with the official welcoming ceremony.

这样的访问是白宫里最讲究仪式的活动。以正式的欢迎仪式开幕，来宾的汽车驶进来时，我和希拉里会站在白宫的南门廊上迎接。

In "Rap Game"," White House " and " Cheney " is censored in verse 2, performed by Eminem, when he says "I pipe down, when the White House just wiped out / When I see that little Cheney dyke get sniped out".

在&饶舌战&，&白宫&和&切尼&是在审查的诗2，由阿姆，演出时，他说：&我管了，当白宫就消灭了/当我看到小切尼堤防得到了狙击&。

W. Bush. And both before and between his stints at the White House, he was a journalist.

布什。在他在白宫之前以及在白宫的时候，他一直是一名记者。

Bush.And both before and between his stints at the White House,he was a journist.

并且在他进入白宫之前和他在白宫工作期间，他都是一名记者。

Bush. And both the full before and between his * stints of at White House, he was a journalist.

在他进白宫之前和在白宫期间，他都是一名记者。

A White House employee vacuums the carpet in the Cross Hall of the White House in Washington, DC.

一位白宫雇员在位于华盛顿特区的白宫Cross礼堂吸尘。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。