白天

We have our own homes, however, when we put the salangane hat on, we will become your white angels which flying in the sky, whether in day and night to perform the rights granted by, to protect lives, alleviate the pain and improve healthy.

我们有着自己的家然而只要带上那顶圣洁的燕帽，我们便成了您的白衣使者，飞舞在茫茫天际不分白天与黑昼的行使着您所赋予的权利——保护生命、减轻痛苦、增进健康。

However, I was glad to seethe boy so cheerful, and I gave him a dram (out of our patron'scase of bottles) to cheer him up.

事实上，我们沿海岸走了约一百英里，白天只见一起荒芜，杳无人迹；晚上只听到野兽咆哮，此起彼伏。

Why is it that men give so poor an account of their day if they have not been slumbering? They are not such poor calculators.

人们为什么会对他们白天的表现评价不高呢，如果不是因为他们整天昏昏欲睡的话。

For daytime reading, nothing beats glorious daylight but if it is too bright, pull across the curtains or some other barrier which can prevent the direct sunlight from beaming onto your reading matter and sending you into a snoozy daydream.

如果在白天看书，那尽量不要阻光，除非是光线太强。这种情况下，为防止阳光直射进屋，照得你昏昏欲睡，你可以设一个窗帘，或类似的隔断。

When I got to where I found the boy I see I couldn't cut the bullet out without some help, and he warn't in no condition for me to leave to go and get help; and he got a little worse and a little worse, and after a long time he went out of his head, and wouldn't let me come a-nigh him any more, and said if I chalked his raft he'd kill me, and no end of wild foolishness like that, and I see I couldn't do anything at all with him; so I says, I got to have HELP somehow; and the minute I says it out crawls this nigger from somewheres and says he'll help, and he done it, too, and done it very well.

他这类傻事几乎没有个完，我简直给弄得束手无策。所以我对自个儿说，我非得有个助手不可，怎么说也非有不可。我这么刚一说，这个黑奴不知从什么地方爬了出来，说他愿帮忙。他就这么做了个助手，而且做得非常出色。当然我断定他准是个逃亡黑奴。我实在处境为难！可是我不得不钉住在那儿，整整一个白天，又整整一个夜晚；我对你们说吧，我当时实在左右为难！

Insomnia is a syndrome of sleep-disorder somnipathy, which dosen\'t work well during begining and keeping to make people feel tired in daytime. Insomnia is called "Bu mei""Bu de mian ""Bu de wo"etc in traditional Chinese medicine.

失眠症是指睡眠的始发和睡眠维持发生障碍，致使睡眠质量不能满足个体需要而明显影响患者白天活动(如精神萎靡不振、注意力下降、反应迟钝等)的一种睡眠障碍综合征。

Results 2 cases were healed and 1 case suffered from infection in the neck interspace which was healed after draining, dressing change and antibiotics administration on day 11. Followed up from six months to three years, 3 cases felt well, had no somnolence in daytime, and the somnus monitoring on the 6th and 12th showed that the response rate was 100%.

结果 手术后2例患者顺利痊愈，1例手术后发生颈部间隙感染，经过引流换药，抗生素治疗，于术后第11天伤口愈合。3例患者经过1～3年的随访观察，患者自我感觉良好，白天无嗜睡现象，精力充沛；6个月、1年的睡眠监测显示，有效率达到100%。

And first he will see the shadows best, next the reflections of men and other objects in the water, and then the objects themselves; then he will gaze upon the light of the moon and the stars and the spangled heaven; and he will see the sky and the stars by night better than the sun or the light of the sun by day?

首先是看阴影是最容易，其次是看人和其他东西在水中的倒影容易，再次是看东西本身；经过这些之后他在夜里就能凝视月亮和星星的光芒以及闪烁的夜空。他会觉得在夜里观察天空比白天直视太阳的光芒要容易，你说是吧？

Read one of the Wanted: Grey Fox posters that are scatteredaround the city, usually near one of the entrances to each zone. If you then speak to any beggar (who wander the streets during the days and curl up on bedrolls at night), you can bribe or Speechcraft them above 70 Disposition, they'll also tell you of their adherence to the Gray Fox, and let you know about the meet in the Waterfront District.

关注一些你想要知道的，其中一个就是散布在城市中的Grey Fox海报，通常都在每个地区的入口处，接着和任何一个乞讨者说话（就是那些白天在大街上闲荡，晚上则在盖铺上蜷成一团的那些人了），你可以贿赂他们或用70点以上的友善度与他们交流，他们一样会告诉你他们对Grey Fox的忠诚，并让你知道在港口相见的事。

The demand that can carry investigation first and inspires a client (patulin ate not certain can sleepy), let its know product characteristic next (eat buildup by day not sleepy; is nightly eat black piece sleep spicily), such ability are in likely prescription or when buying, the drug that specific aim ground chooses to have this characteristic .

可以先通过调查并启发出客户的需求(感冒药吃了不一定会磕睡)，然后让其知道产品特点(白天吃白片不磕睡；夜间吃黑片睡得香)，这样才有可能在处方或购买时，有针对性地选择有此特点的药品。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了