白天

When you stare at a bright screen like a computer monitor or television, your subconscious mind thinks that it's still daytime, and therefore takes longer to settle down.

当你盯着电视或者电脑的闪亮的屏幕时，你的潜意识里就会认为现在仍然是白天，所以这就需要很长时间才能让你完全沉静下来。

The difference in temperature between day and night?

白天和夜间的温差是多大？

Thus, the difference with daytime temperature distribution can be identified.

因此，与白天不同的温度分布可确定。

What's the difference in temperature between day and night?

白天和夜间的温差是多大？

On a "tented safari" in Africa, you can spend the day observing thewildlife of the Kenyan plains.

如果踏上「帐篷狩猎之旅」，你可以在白天观察肯亚平原的野生动植物。

After textual research, this is our country most ancient " the day " the character mode of writing.

经考证，这是我国最古老的"白天"的字符模式的书面答复。

You are in my thoughts every minute of the day, in my dreams every hour of the night.

白天的每一分钟，你在我的思想里，夜晚的每个小时，你在我的梦里。

The majority of the first three chapters take place in daylight, but that changes with this level.

前三大章的主要场景都是白天，但是具体光照情况也会有变化。

Do not punish or scold the child. Doing so will make the problem worse. After four years of age, help your child give up thumb-sucking during the day.

不要惩罚或者责骂孩子，这只会让事情变得更糟糕。4岁以后，帮助你的孩子在白天戒除吮指的习惯。

That according to the International Society for Infectious Diseases. This discovery carries a greater health risk for humans since the Asian tiger mosquito is active during the day and tends to bite only humans, not birds or animals.

根据传染病国际组织说，这一发现给人类带来了更大的健康危机，因为亚洲虎蚊在白天活动频繁，只叮咬人群，不叮咬鸟类和其它动物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。