白天

Sophocles It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime,but at night it is another thing.

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。

Whatever the size of your mortgage, you have to be able to sleep soundly at night.

无论你按揭的数目有多大，你必须在晚上睡的香才能在白天好好工作。

Move the plants to a south-facing wall, where they can absorb daytime heat.

把这些植物移到朝南的墙边，这样它们可以吸收白天的热气。

Due to significant traffic loads at all hours of the day and night, plans call for expansion of the northbound border inspection facility and realignment of the southbound lanes into a larger border inspection facility.

由于显着的交通荷载在各小时的白天和黑夜，计划要求扩大北边境检查设施和调整的南行成一个较大的边检设施。

We sit on it during the day, sleep on it at night, eat off it and even look at our reflection in it - but how much thought do we really give our functional and space-saving furniture and the rooms we have full of it ?

白天我们坐在它上面，晚上睡在它上面，损坏它，甚至我们的想法反应在它上面-但是我们多少觉得，这真的能让我们的家具和房间节约适用的空间，我们可以充分利用吗？

In the culture of honeybees in coconut plantation, the spadix should be allowed to secrete nectar during the day.

在对椰子种植园，在肉穗花序应被允许在白天分泌花蜜。

According to music historian Charles Burney , who became his apprentice in 1744, Arne tormented his fellow pupils "night and day" by playing the recorder , practising the spinet secretly at night during the holidays, and "muffling the strings with a handkerchief".

据音乐史学家查尔斯伯尼，谁在1744年成为他的徒弟，阿恩折磨他的同事学生"白天和黑夜"的打记录，实行夜间的级网络秘密假期期间，以及"用手帕消声字符串"。

During the day when cats tend to squint in the sun, I am also.

白天的时候猫总是喜欢眯着眼睛晒太阳，我也是。

This is the main fuel of energy to help you stay awake and active during the day.

这是主要的燃料能源，以帮助您保持清醒和积极的在白天进行。

But the genie is not in the daytime stealth, which is what?

但精灵是不会在白天隐身的，那该会是什么人呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。