白天

All day and evening long on the Strip, one sees actual wedding parties, waiting under the harsh lights at a crosswalk, standing uneasily in the parking lot of the Frontier while the photographer hired by The Little Church of the West ("Wedding Place of the Stars") certifies the occasion, takes the picture: the bride in a veil and white satin pumps, the bridegroom usually in a white dinner jacket, and even an attendant or two, a sister or a best friend in hot-pink peau de soie , a flirtation veil, a carnation nosegay.

在拉斯维加斯大道，从白天到黑夜，当你在人行横道处刺眼的灯光下等待的时候，当你在弗兰提尔酒店的停车场烦躁不安地站着的时候，你都可以看到正在进行的婚礼派对。而这时由"西部小教堂"雇佣的摄影师会为婚礼现场做见证，拍下这样的画面：新娘戴着面纱，穿着无带浅口的白缎婚礼鞋；新郎通常会穿着白色晚礼服；在一旁还会有一两个人陪伴，是新娘的姐姐或是最要好的朋友，穿着粉红暖色的双面横棱缎，戴着一块富有调情意味的面纱，再插上一束康乃馨。

Manhattan, across 48 Nowheres (a series of outputs from the 3D environments), into

Nowheres，进入日/日出（白天夜晚在心中所规范出的一沙漠地带

During the day, nubile young women came to the beach and sprawled out in tiny string bikinis that exposed more flesh than they covered.

白天，性感的年轻女人来到海滩，尽力伸展她们身着三点式的躯体。

They play music loudly, curse, or laugh obnoxiously at all hours of the day or night.

他们大声播放音乐，骂人，或笑obnoxiously在所有时间白天或晚上。

Boutique of hall of the odeum of street both sides, bookshop, Western-style food, store is dotted, fall by day Ying Bin confused, sightseeing tourist is bustling, night lights is brilliant, the crowd followings sb's heels than the shoulder.

街道两旁的音乐厅、书店、西餐厅、商城名店星罗棋布，白天落英缤纷，观光游客熙熙攘攘，夜晚灯火辉煌，人群比肩接踵。

It is off the beaten track and few pass this way even by day

这是一条幽僻的路；白天也少人走

J~6x;OIA 77.Only few people know that life is beautiful for lacking something. The so-called turning-around is that u not only miss the sun in day time but also the stars at night.

3L^_#V？{8wk 77。只有很少的人才懂得，人生是因为缺憾而美丽，而所谓的回头，只不过是丢掉了白天的太阳之后，又错过了夜晚的星星。

For these reasons, we recommend that cream be used in the daytime and the ointment at night.

基于这些原因，我们建议霜用于在白天和软膏是在夜间进行。

The team just likes a elevator that it can rush to the number one place for thousand and can stay to be caught up.

哈工喜欢坐升降梯，可以一夜冲到第一甩第二名几千字，也可以一白天不动干等着被人反超。

Let's talk about our programme for our Open Day.

让我们谈论我们的白天日子的计划。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。