白天

Assist: Burglar alarms going off at any time of the day or night serve only to annoy passers-by and actually assist burglars to burgle.

三册47 防盗警报器在白天和黑夜的任何时候都会响起来，它的作用只是骚扰过路行人，而实际上却帮助窃贼入室行窃。

The pitch of the call seemed similar to that of my daytime friend, but in the twilight, the only feathered creature I could identify was a cardinal chipping from inside a honeysuckle bush.

叫声似乎与我白天那只鸟友相类似，但在这黎明时分，我能够辨别出的惟一长有羽毛的动物是一只在金银花丛中欢叫的北美红雀。

For daytime, stick with one lingerie piece per outfit, such as a bustier top under a cardigan.

白天，跟着穿整套的内衣，如紧身胸衣下的羊毛衫。

One summer he managed to get a job in a butcher's shop during the daytime ,and another in a hospital at night.In the shop he learned to cut meat up quite nicely,so the butcher often left him to do all the serving while he went into a room behind the shop to do the accounts.In the hospital,on the other hand ,he was, of course, allowed to do only the simplest jobs ,like helping to lift people and to carry them from one part of the hospital to another.Both at the butcher's and at the hospital,Tom had to wear white clothes.

有一年夏天，他设法找到工作，在一个肉店白天，而另外一家医院 night.in在店内，他学会了分割肉起来相当漂亮，所以常常屠夫给他留下奋起直追在职的，而他走进一个房间，后面的店做accounts.in医院，另一方面他，当然是可以做的只是最简单的工作，喜欢帮助人解除和携带，从其中的一部分医院another.both在屠夫的，在医院，汤姆不得不穿白色上衣。

He's buttering both sides of his bread-he works for us during the day and has a job with another company during the evening.

他是个同事从两件事物中获利的人：白天在我们公司干，晚上又在另一家公司打工。

I have to go to bed by day.

我必须在白天就上床睡觉。

It is no use trying to escape by day.

在白天逃跑是没有用的。

In summer quite the other way,I have to go to bed by day.

在夏季是完全不一样的，我必须在白天就上床睡觉。

What a pity it is that you did not arrive by daylight.

遗憾的是你没有白天到达。

It's no use trying to escape by daylight.

在白天想逃跑是办不到的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了