白发苍苍的

Though he had become white-haired and craggy, he retained the passion and quickness of a wunderkind, and no one could dispute the depth of understanding he brought to the podium, particularly in recent years, when his ''.

尽管他已是白发苍苍，老态龙钟，却仍保持着神童的激情与敏捷，他在指挥席上对音乐理解的深度是绝无争议的，特别是近些年，他对音乐的演译能力比以往更强了。

Never get wrinkles. Never look in the mirror and see a head riddled with gray hairs. Never look on as loved ones die of old age and illness.

不会长皱纹，不会看到镜子里的自己白发苍苍，不会眼睁睁看着心爱的人因年迈或疾病死去。

At 40, gray-haired and frail, he saw "a cadaver almost" when he looked at himself in the mirror.

当时，40岁的 Nash 已是白发苍苍，虚弱不堪，照镜子时，镜子里的他"与死人没什么两样"。

Whether you are young only just experienced a triple crown of ecstasy, or to recall Manchester United floating pontoonsseveral generations of Silver-haired, when you entered the crowd is located in the most densely Manchester City region Old Trafford stadium, you the midst of it are absolutely not just a gym.

无论你是年轻得只刚刚体验过三冠王的狂喜，还是足以忆起曼联若干代浮浮沉沉的白发苍苍，当你步入坐落在曼彻斯特城人群最密集区域的老特拉福球场，你所置身其中的决不仅仅是一座体育馆。

Then his venerable, white head fell forward on the bed, that stoical old heart broke, his face was engulfed, so to speak, in Cosette's garments, and if any one had passed up the stairs at that moment, he would have heard frightful sobs.

于是他那白发苍苍可敬的头倒到床上，这个镇静的老人的心碎了，他的脸可以说是埋在珂赛特的衣服里，如果这时有人从楼梯上走过，就可以听见沉痛的哀嚎。

Because of the existence of white smoke, the single father, now white-haired.

因为白烟的存在，独身的父亲，现在已白发苍苍。

Though he had become white-haired and craggy, he retained the passion and quickness of a wunderkind, and no one could dispute the depth of understanding he brought to the podium, particularly in recent years, when his interpretive powers were sharper than ever.

尽管他已是白发苍苍，老态龙钟，却仍保持着神童的激情与敏捷，他在指挥席上对音乐理解的深度是绝无争议的，特别是近些年，他对音乐的演译能力比以往更强了。来源：英语麦当劳－英语快餐EnglishCN.com

I would like when you are the most loyal audience, is and will be until one day, you white-haired, I will continue to arm with you, do you the most obedient, the son of the most intimate.

我愿意当你们最忠实的听众，现在是，将来也是，直到有一天，你们白发苍苍，我依然会搀扶着你们，做你们最听话，最贴心的儿子。

I had image of us all grey and wrinkly, and me working in the garden and you repainting the deck.

我想象过当我们白发苍苍满脸皱纹的时候，我在花园里种花，你重漆露台…。。

A physically-weak, thin-faced, grey-haired, dark-skinned tall old Indian man is seated over there.

一位白发苍苍、面容消瘦、体质虚弱、高个儿黑皮肤的印度老翁正坐在那儿。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失