白发苍苍的

When he entered the forest he met a little grey-haired old man who bade him good-day, and said, do give me a piece of cake out of your pocket, and let me have a sup of your wine, I am so hungry and thirsty.

走到森林后，他遇见了一位白发苍苍的小老头儿。小老头儿向他道了一声好，然后对他说："把你袋子里的蛋糕给我一小块儿，再给我一口酒喝吧。我又饥又渴，实在难忍啊。"

He is a grey-haired thin old man.

他是一位白发苍苍的瘦老头。

Seeing a grey-haired old man, I will always think of my teacher who has passed away.

见到白发苍苍的老者，我就想到了我已经故去的老师。

Years later, I totter by the River in white hair.

许多年之后，我白发苍苍的蹒跚走在河边。

Maybe today I am still beautiful, but I hope that you will be proud of my white-haired tomorrow.

也许今天的我依然美丽，但我更盼望，你会为白发苍苍的我而感到骄傲。

Heard here, white-haired master of tears: Children are not you save me, but you saved me ah!

听到这里，白发苍苍的船长泪流满面：孩子，不是我救了你，而是你救了我啊！

There are kids playing, there are white-haired old people in the Xiangxi accompanied.

这里有孩子们在嬉戏，有白发苍苍的老人在相惜相伴。

As an old man appeared in a dream and pointed to the place where ginsengs are, it has been called Peak Noin.

后来，因一位白发苍苍的老人乘龙在梦中指点山参所在位置而将此山称之为老人峰。

An old man appeared in a dream. He told him that as there was a radish field around here, he could go there and dig radishes.

梦中，有一位白发苍苍的老人对他说在这附近有一片萝卜地，让他去挖萝卜。

"They told us it would be OK to come back here," recalls Nicholas Rowe, a silver-haired bartender at a nearby Blarney Stone restaurant and bar.

&他们告诉我们会会没事回来这里，&回顾尼古拉斯罗，一个白发苍苍的酒保在附近blarney石餐厅和酒吧。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失