白化的

One mile away, the hulking albino named Silas limped through the front gate of the luxurious brownstone residence on Rue La Bruyère.

一英里外，那位叫塞拉斯的白化病人一瘸一拐地走入位于拉布律大街的一座豪华的褐砂石大宅的门口。

CHAPTER 2 One mile away, the hulking albino named Silas limped through the front gate of the luxurious brownstone residence on Rue La Bruyère.

一英里外，那位叫塞拉斯的白化病人一瘸一拐地走入位于拉布律大街的一座豪华的褐砂石大宅的门口。

The modified algorithm estimates the AR model parameters according to the reverberation noise data of the previous blodk, uses the whitener constructed by estimated parameters to filter the reverberation noise data of the current block, and executes the univariate GLRT judgement to the filtered data.

改进算法根据前一段的混响噪声数据估计AR模型参数，利用估计参数构成的白化器对当前段混响噪声数据进行滤波，并对滤波后数据进行单变量的GLRT检测。

Some definitions of four fundamental operations of grey number and grey function are given in this paper, also we have given the whiting method of grey function.

给出了灰数的四则运算及灰函数的定义，并给出的灰函数的白化方法。

The biological polymorphism of Cercospora zeae-maydis was studied systematically in the levels of histology, protein and DNA. The major characters in polymorphism of pathogen were listed as follows:(1) The great differences were seen in shapes and sizes of conidiophores, the growth velocity of mycelium and pigment-productivity of colony among pathogen strains. In addition, an albino strain, a kind of mutant, was casually discovered during isolation of pathogen from diseased plants, which supported strongly our previous prediction that there should be some potential genetic variation in Cercospora zeae-maydis.

本研究在组织学、蛋白质和DNA水平上，系统研究了玉米灰斑病菌的生物学多态性，这种多态性主要表现在以下几个方面：①病菌形态学和培养性状多态性：菌株间存在分生孢子形态、菌丝生长速度、菌落产色素能力等方面的差异，该病菌在自然界存在另一种变异类型——白化菌株，说明灰斑病菌的确存在遗传变异的潜能。

Firstly the sampling convolutive mixture signals are reseted for matching instantaneous mixture model, then considering non-stationarity of the sources, space whitening and joint block-diagonalization method is exploited to obtain the original signals.

该算法先将采集到的卷积混合信号进行重排，使之满足重新定义向量后的瞬时混合模型特征，然后考虑到信号的非平稳特性，采用空间白化和联合近似块对角化方法分离出源信号。

The results were:The main morphological difference were that the color of squama, median fascia, reniform stigma, orbicular stigma, the part between postmedian fascia and subterminal fascial and terminal hair on forewings, hindwings, terminal hair on hindwings, and the color of skin under squama on obdomen were black, and the color of pupa was also black, and the color of hair on dorsal thorax and obdomen were white.

结果表明： JBM和JBW的主要形态区别表现在成虫前翅上鳞片、中横线、肾状纹、环状纹、外横线及亚外缘线之间的部分、前翅缘毛、后翅、后翅缘毛、腹部鳞毛下的皮肤颜色以及蛹体色等发生了黑化，成虫胸背毛颜色以及腹部毛颜色发生&白化&。

Although the Tanzanian President Jakaya Kikwete has ordered a census of all albinos in Tanzania to be carried out in a bid to offer protection, there are growing suspicions that elements within the Tanzanian police may be involved in the trade.

尽管坦桑尼亚总统贾卡亚·基奎特已经命令进行白化病人的人口普查，之后把他们送达安全的地方保护，越来越多的人怀疑坦桑尼亚警察中有人涉及了买卖活动。

Elric.Michael Moorcock. An albino warrior/sorcerer from a dying racebatter between Order and Chaos.

来自逐渐消亡的一族的白化战士/巫师获得了一柄吸魂剑并在秩序和混乱之间的战争中拾起了它。

By whitening the covariance matrix of flat ambiguity, correlation between ambiguity components, the number of local extrema of cost function is reduced.

通过白化处理模糊度，减少模糊度搜索中指标函数的局部极值点，采用适当的编码和遗传操作使得在种群个体较少的情况下避免搜索陷入早熟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。