白俄罗斯的

But it works only if countries believe they will one day be let in. After the August war, Ukraine, Belarus, Moldova and the three Caucasus countries of Georgia, Armenia and Azerbaijan, all crave reassurance against an irredentist Russia.

八月战争后，乌克兰、白俄罗斯、摩尔多瓦和格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆这三个高加索地区的国家，都渴望得到保障用以对抗坚持民族统一的俄罗斯。

The repertoire of the Ensemble includes dances of the folk dances of Russia, Ukraine, Moldavia, and Byelorussia. The styles of their dances are varied and splendid.

该团的节目丰富多彩，其中包含了俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、摩尔达维亚等诸多民族的舞蹈，风格各异，异彩纷呈。

Had used in the small-sized plating chromium in and other places of Ming Sike of White Russia capital and galvanization enterprise, as a result of in using, need not have adsorptive stuff be taken out with put etc adjust sexual operation, also can save artificial.

已经在白俄罗斯首都明斯克等地的小型镀铬和镀锌企业中使用，由于使用中无需将吸附(物质表面吸住周围介质中的分子或离子现象)材料进行取出与放入等调整性操作，也可节省人工。

As the snow fell in a heavy midwinter storm, Ukrainian troops moved towards the border of Belarus.

在寒冬的暴雪中，乌克兰的军队挺进到白俄罗斯边境。

Pressure was being applied for me to use their service in Belarus at what I thought was a ridiculous usurious rate .

压力正在申请我使用他们的服务在白俄罗斯在什么，我以为是一个荒谬的高利贷利率。

On each floor, there are wide circular corridors lined with contemporarily Belarus art.

里面的每一层都是宽宽的环型走廊，四周悬挂着白俄罗斯近期的美术作品。

Within the Central European part of Russia's ethnic turn of the century the rise of the core area of .15 in Moscow as the center to form a centralized state in Moscow Duchy .1547 expansionist years later, vast tracts of land in neighboring countries Gezhan .1917 11 7 On the establishment of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, in December 1922 with Ukraine, Belarus, South Caucasus Federation composed of the USSR (Union of Soviet Socialist Republics). 1924 -1940, Lithuania and other accession, a total of 15 former republics.

境内欧洲部分中部是俄罗斯民族兴起的核心地区。15世纪末形成以莫斯科为中心的中央集权国家莫斯科公国。1547年后推行扩张主义，割占了邻国大片土地。1917年11月7日成立俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国，1922年12月同乌克兰、白俄罗斯、南高加索联邦等组成苏联（苏维埃社会主义共和国联盟）。1924年—1940年，立陶宛等加入，共15个加盟共和国。

The hope is that the future of Belarus as a tourist destination may further push the government to open up and democratise the country in search for a competitive advantage.

未来的希望是，白俄罗斯作为旅游目的地，可能进一步推动政府开放和民主化的国家寻求竞争优势。

Several days ago an agreement was signed between Russia and Belarus on transferring payments for oil and gas to roubles.

几天前俄罗斯和白俄罗斯就签署了一份有关两国石油、天然气的协议，那就是以卢布为结算货币的。

National security information technology and communications Director Waqikefu in Pula door to the Internet Corporation for Assigned names and numbers said in the letter, being held in Paris in the ICANN annual meeting, delegates are expected to be Decided to allow the establishment of an top-level domain name, Bao choose to use Cyrillic alphabet in English equivalent of a registered letter "BG" initials of the domain name, as a country code.

按计划，保国家信息技术和通信署今年秋季还将邀请所有使用西里尔字母的国家讨论有关事宜。目前，使用西里尔字母的国家包括保加利亚、俄罗斯、白俄罗斯、塞尔维亚、乌克兰、马其顿、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦等。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。